These networked conversations are enabling powerful new forms of social organization and knowledge exchange to emerge.
这些网络性会话促使新形式的社会组织和知识交流得以显现。
These innovators didn't break ground because they pondered important questions in isolation, but because they learned about topics far and wide, and fit old knowledge for application in new fields.
这些创新者的开拓不是因为他们孤立地思考重要问题,而是因为他们广征博引、兼收并蓄,把旧知识运用到新领域中。
To my knowledge these sediment losses from new roads in Yunnan are the highest values ever reported.
据我所知,这些新公路的泥沙流失率属于有报道以来的最高值。
These routers inform other neighbours in turn, eventually spreading knowledge of the new path throughout the internet.
这些路由器依次将之告诉其邻近的路由器,最终新路径的信息传播至整个互联网。
These people don't let new knowledge in, they don't allow for variables, they don't listen.
这些专家不汲取新知识、不承认各种变化、不听取他人建议。
By these, we turn the traditional analogy from abstract logic reasoning to knowledge-based reasoning and support new theories and methods for the practical research of analogy reasoning.
通过上述工作我们使类比推理从传统的抽象逻辑推理转向基于知识的推理,为其进一步的实用化研究提供新的理论和方法。
These are times when you are dealing with personal battles within. Old beliefs and knowledge that do not carry the new higher vibrations are surfacing for clearing, but sometimes it is hard to let go.
很多时候,当你们处理内在的个人的战斗的时候,那些不携带新的高频振动的旧信念和知识为了清理正在浮出表面,不过有的时候放开它有点困难。
New Zealand had no knowledge of this and had not been consulted on these reported plans .
新西兰对此事一无所知,也没有人同它商讨过这些已被报道过的计划。
" Social networking is allowing scientific groups to expand their knowledge base and share ideas, and without these new means of communicating their theories might become "isolated and irrelevant".
社交网络能够给科学群体提供扩展他们的知识基础,分享观点,如果没有这些新的交流方法,他们的理论有可能变成“理论孤岛且无关紧要”。
HOW do you incorporate new technology, organizational knowledge, and the potential need for agility into the design of these PROCESSES?
如何将新技术、组织的知识和对敏捷性的潜在要求融合到这些过程的设计中?
How can these new employees become an inseparable part of their own system, so that their knowledge and ability can be best utilized within the enterprise?
企业如何把这些刚刚加入的新员工变成自身体系内一个不可分割的部分,从而让他们的知识和能力在企业内部得到最好的运用?
The third era intelligent control that is based on knowledge and not reliant to the precise maths model gives new ideas for solving these problems.
第三代基于知识和不依赖于精确数学模型的智能控制给这类问题的解决带来新的思路。
So a superstition is a belief or practice that people cling to even after new knowledge or facts prove that these silly beliefs are untrue.
因此迷信就是即使在新知识或者事实证明那些愚蠢的的信仰是不正确之后,人们仍然坚持的信仰或者习惯。
Therefore, translators and interpreters cannot afford to be lazy. They must make an effort to acquire these new branches of knowledge.
因此,翻译员和通译员不可懈怠,他们必须积极地吸收新知识。
All these changes have presented new subjects of research for the study of curriculum knowledge.
这些变化都给课程知识的研究提出了新的课题。
County fairs began as agricultural fairs in rural America in the 1800s. these events were held so farmers could see new equipment and share knowledge about crops and livestock.
乡村集市起源于19世纪美国农村的农贸集市。这些集市能给农民们看到最新的农业器具以及分享有关庄稼和家禽的知识。
The journals suggested a new source of knowledge -through science and reason -that undermined these sources of authority.
该杂志提出了新的知识来源-通过科学和理性-破坏这些资源的权力。
I thought I must give these peasants a new knowledge and also entertain them, so I began to write in their own language.
我想,我应该向农民灌输新知识,同时又使他们有所娱乐,于是我就开始用农民的语言写作。
The writer acquired some new knowledge through these elementary studying and discussing. This article is departed into four sections.
笔者对此进行了一些初步的研究和讨论,并获得了一些新的认识。
These teachers are rebuilding Aceh with education, by nursing the younger generation with knowledge and bringing new hope to the country.
这些培育的老师将在亚齐作育英才,为国家未来的希望扎根。
The bas IC knowledge on the studying of those courses is pointed out and the new growing knowledge points are presented. The basic tools and methods on the studying of these courses are summarized.
指出了学习有关课程必备知识以及各科新知识增长点,总结了学好这些课程必备的工具和方法。
Thus, the only way for a enterprise to keep the advantage in all these contests is keeping on absorbing new knowledge and training new skill.
因此,企业只有不断的学习新知识、培训新技能,才能在各种竞争中保持优势。
How a sound knowledge of these phenomena is incorporated into the design of effective new drug candidates is also explained.
这些现象的声音知识怎样被包含进有效的新药候选者的设计,这也被解释。
The interactions between these kinds of knowledge lead to the creation of new knowledge.
这两种知识互动之结果会导致新知识之创造。
After the dissolution and restructuring of a certain fixed knowledge, what I obtain is a new dimension extended from observing or gazing. And these portraits are not an accidental presentation.
对于某种定向认知的消解与重组之后,我所获得的是审视或凝望延展出来的新维度,而这些肖像并非是偶然的呈现。
For these reasons, measures should be taken: the construction sector increased supervision, the use of new refractory materials, and strengthen public knowledge of the fire escape.
针对这些原因,应采取的措施为:施工部门加大监管力度,采用新型耐火材料,强化市民火灾逃生知识。
These sensitive information ranges from kids profiles, employee records, departmental specific knowledge, new plans, new strategy or new project which the WVC have not yet disclosed publicly.
儿童的档案、雇员记录、部门的档案、新的计划、新的策略或新的项目等而宣明会尚未披露公开这些敏感信息范围。安全和保安相关的程序。
These sensitive information ranges from kids profiles, employee records, departmental specific knowledge, new plans, new strategy or new project which the WVC have not yet disclosed publicly.
儿童的档案、雇员记录、部门的档案、新的计划、新的策略或新的项目等而宣明会尚未披露公开这些敏感信息范围。安全和保安相关的程序。
应用推荐