One of the consistent claims of books like these is that happiness is associated with all sorts of good life outcomes, including—most promisingly—good health.
这类书籍的一个一贯主张是，幸福与生活中各种美好的结果有关，包括——最有前景的——健康。
Which of these is the woman's hobby?
下面哪一项是这位女士的爱好？
In summer, nearly 50 percent of these is ice.
在夏天，其中近50%是冰。
Among these is Li Daming, a 38-year-old husband and father.
38岁的李大明就是其中之一，他是一位丈夫和父亲。
An example of these is work-sharing with government subsidies.
其中一个例子就是带有政府补贴的工作共享。
An example of these is work sharing with government subsidies.
其中的一个例子就是分享政府补贴的工作。
One of these is the subtraction of water from the ocean by means of evaporation—conversion of liquid water to water vapor.
其中之一是通过蒸发的方式，把液态水转化为水蒸气——来减少海洋中的水分。
The first of these is the application of the machines, products and systems of applied knowledge that scientists and technologists develop.
首先是科学家和技术人员开发的机器、产品和应用知识体系的应用。
A feature of these is the Filipino variation on the Mexican pinata: a bamboo frame from which dangle packages of sweets, fruit, and toys on strings.
其中一个特色是菲律宾版的墨西哥皮纳塔：一个竹制的架子，上面用绳子挂着一包包的糖、水果和玩具。
These methods have revealed some unexpectedly immense formations in the deepest parts of the mantle; the largest of these is a buoyant mass of hot rock directly below Africa's southern tip.
这些方法在地幔最深处揭示了一些意想不到的巨大构造；其中最大的一块是在非洲南端正下方的一块热岩。
Now — which of these is right?
哪个是正确的？
Each of these is a V4 component.
它们都是V 4组件。
所有这些指责全是假的。
But the greatest of these is love.
其中最伟大的是真爱。
其中的一个是showtree 。
The first of these is introductions.
第一个规则就是简要介绍。
The most important of these is yield.
其中最重要的是产量。
However, not a single one of these is true.
然而，这些所谓的常识没有一个是真的。
The most standard of these is the iamb.
最标准的就是抑扬格。
The simplest of these is a named class.
最简单的一种是命名类。
One of these is the immutable attribute.
其中之一就是不可变属性。
Neither of these is an acceptable solution.
哪一种都是不可接受的解决方案。
The first of these is called identification.
其中的首要功能就是识别性。
One of these is the body's own immune system.
其中之一就是身体的自有免疫系统。
One of these is a mixture of ammonia and water.
其中一种是氨水混合液。
The first of these is a real and growing menace.
第一种危险是真实存在的，而且正在上升。
Each of these is associated with various fields.
这其中每个应用程序与各个字段相关联。
Each of these is associated with various fields.
这其中每个应用程序与各个字段相关联。
应用推荐