These included people and trading goods from the Mediterranean, Persian, Magyar, Armenian, Bactrian, Indian and Chinese areas.
这些包括来自地中海、波斯、马扎尔、亚美尼亚、大夏、印度和中国地区的人和商品贸易。
These included how many papers they authored and how influential those papers were, as measured by the number of subsequent citations.
以后续引用数来衡量,这包括他们撰写了多少篇论文,以及这些论文的影响力如何。
These included an awareness of one's own agency (i.e. one's power to act), and an awareness of one's distinctiveness from other people.
这些包括意识到自己的能动性(即一个人的行动能力),以及意识到自己与他人的不同。
These included higher downpayments for buyers of second homes.
这些政策包括提高购买二套住房的首付比例。
These included cats, dogs, mice, rats and several types of monkey.
这些物种包括猫、狗、小鼠、大鼠和几种猴。
These included unemployment and human misery, leading to early death.
包括失业及精神痛苦,这些都导致了早逝。
These included the ability to respond to a broad and open domain Jeopardy!
这些度量包括对如下方面的反映能力:对广阔未知的领域的问题Jeopardy !
These included exposure to snakes and spiders, horror films and a "haunted house".
这些情景包括接触毒蛇和蜘蛛、恐怖电影和“鬼屋”。
These included things like: “say ‘I am filthy’ five times” and “bark like a dog three times”.
其中,五项考验被认为是严重贬抑的,包括“说五次‘我很肮脏’”以及“学狗叫三次”。
These included games such as Scrabble and 'Touch Hockey,' a database app, news services and more.
我测试的程序包括Scrabble和TouchHockey等游戏、数据库应用程序和新闻服务等。
These included [property taxes in large cities and] higher downpayments for buyers of second homes.
这些举措包括在大城市征收房产税和提高二套房利率。
These included (for example) : the portfolio manager, or a member of the Business Strategy Committee.
这些包括(例如):项目组合经理,或者业务策略委员会的成员。
These included attention-deficit disorder (see article), post-traumatic stress disorder and social phobia.
这些诊断包括了注意缺失紊乱,创伤后压力紊乱症以及社交恐惧症。
These included Prime Minister Cameron's successful visit to China with a senior delegation, including Mr Huhne.
卡梅伦首相率领包括休恩大臣在内的超强阵容代表团成功访华。
These included roads, ports and airports, all of which have experienced accelerated deterioration ever since.
从那时起,以上行业就都经历了不断加速的恶化过程。
These included data about expected load and performance, security, management, scalability, availability, and so on.
这包括有关预期加载、性能、安全、管理、可扩展性、可用性等方面的数据。
These included a series of weekly articles in Al-Ahram, simultaneously broadcast on Radio Cairo by Mohamed Heikal.
《Al-Ahrom》刊发了一系列的每周文章,同时还由Mohamed Heikail在开罗电台上广播。
These included dressing up nicely for a partner, keeping tabs of his movements and telling off other women who look at him.
这些手段包括为了伴侣好好打扮,留意他的行踪,和斥责那些对自己伴侣“心怀叵测”的女人。
These included moving the service line closer to the net and mandating the use of smaller and less-powerful wooden rackets.
包括将发球线前移靠近球网,强制使用拍面更小,力量更小的木质球拍。
These included a networked H-P printer, a Canon camera, an iPod nano, and at least five external flash drives and hard disks.
这些硬件包括联网的惠普打印机、佳能照相机和iPodnano,还有至少5个外部闪存和硬盘。
These included low fruit and vegetable consumption, not eating enough oily fish and eating too much saturated fat and sugar.
这种饮食所摄入的水果和蔬菜较少、油性鱼的摄入量不足、饱和脂肪和糖分的摄入量过多。
These included aid for special interests including Hollywood film studios and for the manufacturers of children's wooden arrows.
受益于这项税款抵免措施的人包括一些特殊的利益集团,比如好莱坞电影制片厂和儿童木质弓箭玩具制造商。
These included a low-fat, whole-food, plant-based diet, stress management, moderate exercise and plenty of “psychosocial group support”.
适度的锻炼以及大量的“团体心理治疗”。
They then carried out similar tests using natural membranes and proteins. These included proteins associated with breast cancer, inflammation and pain.
随后,他们用天然胞膜与蛋白质进行类似的试验,包括与乳腺癌、炎症和疼痛相关的蛋白质。
As a result, we decided that use-case modeling standards and guidelines needed to be defined by the team lead. These included the following guidelines.
结果,我们决定用例建模标准和指南需要被组长定义。
As a result, we decided that use-case modeling standards and guidelines needed to be defined by the team lead. These included the following guidelines.
结果,我们决定用例建模标准和指南需要被组长定义。
应用推荐