That is, the bodies of these happy people are preparing them for bacterial threats by activating the pro-inflammatory response.
也就是说,这些快乐的人的身体通过激活促炎症反应来为应对细菌的威胁做好准备。
Are these happy folks singing there?
这是快乐的人在唱歌吗。
These happy days did not last long.
快乐的日子并没有持续多久。
The next morning produced no abatement in these happy symptoms.
第二天早晨,这种令人快乐的迹象并没减少。
Make these happy memories the foundation for new, Shared activities.
用这些快乐的记忆作为新的、分享活动的基础。
What’s more, all these happy people could be helping to keep each other healthy.
还有就是,这些快乐的人对于其他人的健康还有很大的帮助。
It feels a bit curmudgeonly to suggest that these happy Asian trends should be greeted with skepticism.
用怀疑论的眼光去看待亚洲这些令人鼓舞的趋势,这种建议未免让人扫兴。
She kept her mind occupied by these happy details of returning home as she walked along the hall and into the kitchen.
她沿着门厅走进厨房,让自己一直沉浸在回家的每一个幸福的细节之中。
I have seen beauty in a sunset and in the spring woods and in the eyes of divers women, but now these happy accidents of light and color no longer thrill me.
我见过落日之美和春木之美,还有潜水女人美丽的眼睛,但现在这些偶见的令人愉悦的光影已不再令我惊悚。
So far he had not uttered a single word, no one seemed to be aware that he was there, and he had remained standing erect and motionless, behind all these happy people.
他一直还没有开过口,大家好象不知道他在那儿,他一动不动站在这些幸福的人后面。
Then I could have one of those little white houses in some New England town, and there would be a sun porch and a salary; and when I got to school there would be these happy faces longing to see me!
这样我就可以拥有某个新英格兰的小镇中的那些小白房子中的一所,那里会有一座阳台和一份薪水;并且当我到学校的时候哪里会有些渴望见到我的笑脸!
These things are not sustainable; they don't make us happy in the long term.
这些事情不具有可持续性;从长远来看,这些事情并不会让我们快乐。
These patients deserve a chance at a normal, happy future and they rely on the kindness of the strangers to make that happen.
这些病人值得拥有一个正常、幸福的未来,他们依靠陌生人的善良来实现这一切。
Pinocchio, although a happy boy always, became sad and downcast at these words.
皮诺乔虽然一向是个快乐的孩子,听到这句话却变得很伤心,很沮丧。
For example, these robots will be able to distinguish when someone is happy or sad.
例如,这些机器人将能够辨别一个人是高兴还是难过。
These old pictures bring the Greens to the days which they spent together, when life was hard but happy.
这些老照片让格林一家想起了一起度过的日子,那时生活虽然艰难,但很幸福。
When politicians crow that happy days are here again because jobs are on the rise, it's these jobs they're really talking about.
当政客们因工作机会增加而欢呼快乐的日子又来了的时候,他们真正在谈论的就是这些工作。
So, these things are not sustainable; they don't make us happy in the long term.
因此,这些事情不具有可持续性;从长远来看,这些事情并不会让我们快乐。
Student tutors feel upset when their teachable students fail, but happy when these virtual pupils succeed as they derive pride and satisfaction from someone else's accomplishment.
当能教导的学生学习不理想时,学生导师会感到沮丧,但当这些虚拟学生学习获得成功时,他们会感到愉悦,因为他们能从他人的成就之中获得自豪和满足。
They will be happy with you for these actions.
他们会为你的这些行为感到高兴。
These amusing flowers also look like little orange aliens walking together over the rocks, so sometimes they are nicknamed the Happy Alien Plant.
这些有趣的花看起来像一群橙色的小外星人一起走在岩石上,所以有时它们被称为快乐外星人草。
This does not mean that people without these conditions cannot be happy.
这并不意味着没有这些条件的人就不能幸福。
We will feel very happy if these problems can be solved.
如果这些问题能被解决我们会感到非常高兴。
These women would be happy just to be in the same room with us... and enjoy our company.
这些女人和我们呆在一起很开心……而且也极度享受我们的陪伴。
How happy had they been before these events?
在发生这些事情之前,他们有多快乐?
Do these things make us happy?
这些东西让我们快乐了吗?
Do these things make us happy?
这些东西让我们快乐了吗?
应用推荐