These foreigners are practicing speaking Chinese.
这些外国人正在练习说汉语。
I don't like to see these foreigners creeping in.
我不喜欢看着这些外国人悄悄钻进来。
These foreigners were interested in shadow plays.
这几位外国人对灯影戏产生了兴趣。
But these foreigners were already paid more than most.
相比其他人，这些外籍雇员已经算挣得多的了。
These foreigners have put forward a proposal for a joint venture.
这些外国人提出了一个合资企业的建议。
If it doesn't rain tomorrow, these foreigners will visit the Great Wall.
如果明天不下雨，这些外国人将去游览长城。
These foreigners mainly concentrated in a small North Road, West Xia Tang, Bao Han st., and other life.
这些外国人主要集中在小北路、下塘西路、宝汉直街等地生活。
I've arranged for an interpreter to be present. But it is said these foreigners could speak English.
我已经安排了一位翻译，不过我听说这些外宾都会讲英语。
Is designed specially for foreign commercial persons or these foreigners who want to engage in business in China.
专为来华的外籍商务人士和有意从事商贸的外籍人士而设计。
Every morning I go right round Johannesburg city looking for a job, but I can't find any because of these foreigners, "says Mr." Gumede.
“每天一早，都会去约翰内斯堡寻找工作，但一无所获，这都是因为那些外国人”，古梅德先生认为。
In this paper, Foreigners coming to Chang-an, are divided into three chapters to study the Chang-an city of the living conditions of these foreigners.
本文以长安城的外蕃人为研究对象，分为三章来研究长安城内部分外蕃人的生活状况。
However, language can be a challenge; if these foreigners are not able to speak the local language, they can have problems communicating with the local people.
如果不会说普通话，那么他们跟当地人们的日常沟通就会有问题。
He remains an elusive, insubstantial figure, if a very sad one, summed up by a journalist who knew him: "At the end, these foreigners realise they have no home."
他仍然是一个幻想的逃犯形象，也许是个悲剧人物，就像一个认识他的记者说的那样：“最终，这些异乡人发现他们已无家可归。”
Up to this point in his writing, His Excellency Dean Acheson did not have time to indicate what country these foreigners came from, but it becomes clear as one reads on, so there is no need to ask.
至于是什么外国呢，艾奇逊老爷行文至此，还没有来得及点出，下文自明，无须多问。
Foreigners living in China introduced these foods abroad.
住在中国的外国人把这些食物带到国外。
What would these crazy foreigners think of next?
这些狂热的外国人接下来想做什么呢？
These animals had not been seen by foreigners in almost thirty years.
在近三十年中，外国人几乎从来就没有看到过这些动物。
These bright foreigners bring benefits to the whole of society.
这些充满智慧的外国人给整个社会带来了好处。
These new entrepreneurs are being joined by a growing band of foreigners, including ethnic Koreans from Western countries.
这些企业家新秀中加入了越来越多的外国人，包括来自西方国家的韩裔人。
To most foreigners, all of these are labeled simply as Chinese food and usually served together without additional information.
对于大多数外国人而言，所有这些菜都被简单地冠以中国菜之名，上菜时通常也不会有额外的说明。
If Brazil gets more enthusiastic about foreigners subscribing to funds to save the forest, these might gradually tip the scales against the chainsaws.
如果有更多热心的外国人士认捐巴西的森林保育基金，难保不会将砍伐森林的电锯规模逐渐削平。
Contact is the most critical starting point—it helps to have foreigners living in and learning about these places, just as it helps to have Central Asians studying abroad.
接触是最关键的出发点——它有助于外国人融入和了解所支援的当地，同时也有助于当地人了解西方。
These programs include instruction in giving presentations, communicating with people (particularly foreigners), and resolving conflicts.
这些计划包括提供进行展示、与人沟通(特别是外国人士)和解决冲突等方面的指导。
“No, you misunderstand,” the shop owner told me. “These looters weren't Japanese. They were foreigners.”
“不是，你误解了”店主告诉我。“这些抢劫者不是日本人，他们是外国人。”
Unless they are very strong, these accents are usually not as hard for foreigners to understand as the U.K. regional accents.
除非寓意非常强，否则这些口音还是不会比英国方言难理解。
Unless they are very strong, these accents are usually not as hard for foreigners to understand as the U.K. regional accents.
除非寓意非常强，否则这些口音还是不会比英国方言难理解。
应用推荐