Despite these assurances, many of the women may feel under pressure to perform.
尽管有这些保证，这些女舞者有不少可能会因为感觉有压力而参加表演。
These assurances, coupled with a stronger social safety net and employment provisions (see article), may help lift some of the deflationary fog that has lain heavy over Japan for so long.
这些保证加上更强的社会安全网及岗位供也许会有助于缓解困扰日本许久的通货紧缩的压力。
In both of these cases, all cluster nodes report changes to all repositories, and the topology provides built-in assurances that the state will be maintained consistently across the cluster.
对于这两种情况，所有集群节点都将更改报告给所有集群，并且这种拓扑为跨集群一致地维护状态提供内置保证。
These have included ideas for "fuel assurances", so that countries do not feel the need to invest in the most sensitive fuel-making technologies, and also nuclear co-operation agreements.
其中包括燃料保证方案与核合作协议，希望通过此举让他们意识到研发敏感的核燃料制造技术乃可有可无之事。
We urgently need an end to these false assurances, to the sugar coating of unpalatable facts.
我们急需结束这些虚假的保证，急需剥开包裹在苦涩真相之外的糖衣。
We urgently need an end to these false assurances, to the sugar coating of unpalatable facts.
我们急需结束这些虚假的保证，急需剥开包裹在苦涩真相之外的糖衣。
应用推荐