Therewas something queer about the way he walked.
她走路的方式有点奇怪。
Well, therewas 22, 500 soldiers of Israel killed yesterday.
嗯，英勇的以色列士兵昨天阵亡了两万二千五百名！
Therewas nothing he didn't know about that golden age of music.
音乐史上的那段黄金岁月，他无所不知。
We picked off a few fibers before we washed her off. And therewas a strand of hair, adhering to the wound margin.
清洗身体之前，我们收集了一些纤维，还在伤口边缘找到了一绺头发。
Whenthe first iPods were released in 2001, they couldn’t play videos, therewas no such thing as a podcast and users couldn’t buy music throughiTunes.
2001年，第一个iPod公布的时候，它们并不能播放视频，没有podcast之类的功能，用户也不能从iTunes直接购买音乐。
However, theimprovementin the women was greater than the improvement in the men—so much sothat therewas no longer a significant difference between the two.
这里的given不是形容词而是介词，意为“由于，鉴于，考虑到）然而女性成绩提高的分数要远大于男性——大得以至于在两性之间不再有明显的区别。
As we went over our checklist of final preparationsfor the third time, I still had the feeling something wouldn’t work, that therewas no way the simulation was going to happen.
当我们第三次校对我们做的准备工作时，我有种不祥的预感，感觉这模拟实验不会成功。
Therewas no war now, and men from either port came and went freely, but there was as little love for Illianers in Tearas the other way round. Especially with an excuse like this.
现在伊利安和它们之间还没有爆发战争，人们在这些港口还能来去自如，但在提尔，人们不会对伊利安人有什么好感，特别是当他还带着这样一件东西的时候。
Some may lookat the operational stage of a program like the ISS and think that getting therewas so simple, but actually, there were a lot of changes for ISS and STS duringtheir development.
有些人可能会看，一个像ISS方案运作阶段，并认为到那里是如此简单，但实际上，在他们的开发有很多的变化ISS和STS。
Some may lookat the operational stage of a program like the ISS and think that getting therewas so simple, but actually, there were a lot of changes for ISS and STS duringtheir development.
有些人可能会看，一个像ISS方案运作阶段，并认为到那里是如此简单，但实际上，在他们的开发有很多的变化ISS和STS。
应用推荐