There was a red sunset over Paris.
巴黎上空有一片红色晚霞。
There was a red mark on his back in the shape of the letter S.
他的背上有一个蛇形的红斑。
There was a red ring around it!
周围有一圈红色的印记。
There was a red glare over the burning city.
正在燃烧的城市上空映出炫目的红光。
It seems vaguely there was a red mark in Lily's neck.
好像莉莉的脖颈间隐隐地真有一条红色的印迹。
There was a red van traveling west, and several cars and vans behind it.
一辆红色的货车往西开,后面还有几辆小汽车和货车。
The key fell from her hand. When she took it up there was a red mark on it.
钥匙从她的手里掉了下去,当她捡起钥匙时,发现钥匙上有了一个红记号。
Today I saw a ferry boat around the Statue of Liberty Island and there was a red can there.
今天我在自由女神像附近看见一艘渡轮,上面有一个大型的红罐。
Stand in the water jump, water one after another. Recall that there was a red double rubbers.
站在水里跳,水花一朵朵。想起以前,曾经有双红色的雨鞋。
When I was gasping out of breath suddenly there was a red apple falling down the front hillside.
就在我累得气喘吁吁、上气不接下气的时候,前面的高坡上,忽然滚下来一颗红苹果。
Then Dora noticed that there was a Red Admiral butterfly walking on the dusty floor underneath the seat opposite.
正在那时,朵娜注意到了,一只红花蝴蝶,在对面座位底下积满灰尘的地板上走动着。
In the center of the craft where the fuselage would be, there was a red blinking light on top of the craft and one on the bottom.
在该工艺将在机身中心,有一个红色闪烁顶部和底部工艺一盏灯。
Behind the hut there was a dark blur where two waggons stood with the horses near by, and in the hollow there was a red glow from the dying fire.
在小屋后边,有两辆看起来是黑色的大车,大车旁边还有几匹马,凹地里亮着快要燃尽的火堆。
There was a red cloth on the table, and cups and plates. There was hot tea, and wonderful things to eat—hot meat pies and sandwiches and cake, oranges and apples.
桌子上铺着一块红布,还摆着杯子和盘子,里面盛着热茶和其他好吃的东西——热气腾腾的肉馅饼、三明治、蛋糕,还有橘子和苹果。
I was so surprised and I could feel my face turning red, because when I opened the door, there at the front door and stood Sarah Westly—the quiet girl who sat next to me in music class—and she was holding a box.
我很惊讶,我能感觉到我的脸变红了,因为当我打开门的时候,站在前门的是莎拉·韦斯特利——那个在音乐课上坐在我旁边的安静女孩——她拿着一个盒子。
When the magistrate asked Wang what had happened, he answered, "Zhou said that there were fresh red dates in it when he gave me the jar a year ago." The magistrate examined the jar and the fresh red dates in it carefully. Then he said: "Bring the ingots back, Wang Wu!" How did the county magistrate infer that Wang was lying?
县令问王是怎么回事,王回答说:“一年前给我的时候,周说这罐子里有新鲜的红枣。”县令仔细地检查了坛子和里面新鲜的红枣。然后他说:“王五,把金锭拿回来!”县令是怎么推断王在撒谎的?
That bottle of Argentine red that I delicately wrapped in a sweater? There was something better I could have put it in.
那瓶我小心包在毛衣里的阿根廷红酒,我应该在里面包更好的酒。
There was this new kind of cancer that was getting young men. They wake up with a red spot on their feet or ankles.
最近青年群体中出现了一种新型的癌症,最初是在脚上或脚踝上出现红色的斑点,慢慢的红色斑点将长满你的全身,而到那时也就是你驾鹤西游之日。
My ankle was as red as the sky with a perfect globe, right on the bone where there is absolutely no flesh but just a huge vein under the skin.
我的脚踝就像天空一样红,还有着一个个完美的地球(这里指蚊子叮咬的包——译者注)。骨头右边是绝对没有肉的,只有许多皮肤下的血管。
Then I opened the other eye and saw the image that made me lose my voice. There on the other side of the bed was a girl in a crimson red dress smiling at me.
于是我又睁开另一只眼,这时我所看到的让我失声叫了起来:在床的一侧有一个穿着深红色衣服的女孩正对着我笑呢!
Instead of a red carpet, there was a dusty green tarpaulin, and the white plastic chairs were a little unsteady.
地上铺的不是红地毯,而是布满灰尘的绿色防水帆布;白色的塑料座椅甚至有点不稳。
There was also a Santa Claus, dressed in his traditional red robe with white trim.
它旁边还有一个穿着一贯的白边红袍子的圣诞老人像。
His skin looked as if it was burnt and sore, and his teeth were yellow, but there were cracks in them with a red stain.
看上去像是被烧焦了的皮肤,又像是溃烂了的样子,以及满嘴的黄牙,裂开了,布满了红色的斑点。
There was a fire in Red Star School yesterday.
昨天在红星学校有一场火灾。
If you drive through a red light to get him there and are charged and taken to court, should you be able to claim that your crime was necessary in order to prevent a greater harm?
如果你闯红灯送他到了医院,可后来却被起诉,被送上了法庭,那么,你可不可以辩称自己的违法行为是为了防止更大的损害?
There was a big red check carpet running throughout the hall and curtains with pelmets which took away a lot of the light.
一块红色的大方格地毯覆盖了整个门厅,安装在窗帘盒(挡住窗帘轨道的木制品——译者注)里面窗帘遮挡了大部分光线。
There I was after a long day at work, downing a Red Bull in the hope of keeping my eyes open while my mind ran through what tasks I had achieved today and what needed to be done the following day.
工作了漫长的一天之后,我怀着保持睁开双眼的希望沿着红牛街走着,而我的大脑却在想着我今天完成了什么任务以及明天又有什么需要完成的。
There was the story about the fake girlfriend who refused to return the money from "red envelope" gifts handed out at a Chinese New Year party in Zhengzhou.
曾经有过这样一则事例,郑州市的一名假冒女友因拒绝交出新年聚会上获得的红包而引起纠纷。
There was the story about the fake girlfriend who refused to return the money from " red envelope " gifts handed out at a Chinese New Year party in Zhengzhou.
曾经有过这样一则事例,郑州市的一名假冒女友因拒绝交出新年聚会上获得的红包而引起纠纷。
When I was young, one day my mother brought several big apples of different colors and sizes, among which there was a biggest red one that I was eager to get.
小时候,有一天妈妈拿来几个苹果,红红绿绿,大小各不同。中间的一个又红又大,我非常想要。
应用推荐