In some themes, there tend to be a lot of those.
在一些主题中，会有很多。
As with all soft facts there tend to be controversial opinions.
作为与所有软那里事实往往是有争议的观点。
There are always safety concerns, and whenever you do anything there tend to be unexpected events.
总有安全方面的顾虑，不论什么时候你做任何事情，都可能出现意想不到的事情。
She says that there tend to be more diet-related deaths in places where "fringe" retailers accept food stamps.
她说在一些边缘零售商接受食物标记的地方将会有更多与节食相关的死亡。
There tend to be some really interesting exceptions, which is worth exploring if you'd like, but physical training is pretty interesting.
有一些非常有意思的例外，如果你有兴趣可以做进一步的探索。
I've had Chinese friends warn me against hiring people from certain parts of China because people from there tend to be tricky, and generally not trustworthy.
过去有中国朋友曾提醒我不要聘请来自某些地区的员工，因为那儿的人大都不可靠。
In classes where students agree that "Our class stays busy and doesn't waste time" or that "in this class, we learn a lot almost every day," there tend to be bigger achievement gains.
例如在课堂上学生评价“我们的课堂很紧促，没有浪费时间”或者“在课堂上我们几乎每天都学到了很多”，这样就会有更大收获。
He argues that there are certain abilities that tend to be more sequestered for males, and other abilities that are more sequestered, more focused on females.
他主张，某些能力对男性来说更倾向隐蔽，另一些能力对于女性来说更隐蔽、集中。
Although foreign soldiers tend to be much more upbeat, in recent years there has been a noticeable fading of their zeal.
尽管外国士兵的士气有上升的趋向，在十年之内将热情将会显著的衰退。
Although we live in the land of plenty - and for the most part overeat - there are some critical vitamins that Americans tend to be short on, especially women.
尽管我们生活富裕——大部分地区的人吃得过饱——但是美国人还是缺乏一些重要的维生素，尤其是女性。
There is some truth to the non-nudist opinion that nudists tend to be older, overweight and lacking in visual appeal.
非裸癖者地这种认为裸癖者都是些超重的缺乏吸引力的老人的观点部分是事实。
There are some obvious downsides to showing your anger in this way — some studies suggest that angry people tend to be at greater risk for heart disease.
这种以发脾气来发泄怒火的方式有一些明显的弊端——诸多研究表明，脾气火爆的人更容易得心脏病。
The Valley may be sunny and inviting, but everyone is there to win. Those who aren't tend to pack up quickly.
硅谷阳光明媚，魅力四射，但是所有人都是为了成功才去那里，否则都会很快离开。
But the club seems to be a guys-only fraternity-- research suggests that while left-handed men tend to earn more than their right-handed colleagues, there is no similar advantage for women.
不过美国商界的左撇子团体似乎是一个“女士止步”的男士联谊会，研究表面，尽管男性的左撇子商人要比右撇子盈利更多，但是这条规律却不适合于女性。
There are some pet stores that buy their puppies from commercial kennels regulated by the Department of Agriculture. However, even these pups tend to be unhealthy and unsocialized.
一些宠物店根据农业部的规定在商业犬舍购买幼犬，尽管这些小狗有些不健康而且缺乏社交教养。
There is one striking fact about rush-hour traffic - vehicles on the commuter routes tend to be occupied by just one person, even though motoring costs are continually rising.
这是一个令人惊讶的事实：上下班的交通高峰期，很多私家车上，只有一名乘客—司机，即使开车成本持续增加。
Also, fixed-income derivatives tend to be more arcane than shares, are traded in larger sizes, and there are many more varieties of them.
同样固定收入的衍生产品会变得比股票更加神秘莫测，会大笔交易而且会有更多的种类。
Many team members will tend to be very optimistic knowing that there is an impending deadline.
但在最后时限到达之前，许多团队成员都会非常乐观。
They tend to be very active mentally, more than they are physically, and there is a slight tendency to put on weight if they are not careful.
他们的精神比起身体来更为活跃，因此稍不留神，就有可能增加脂肪罗。
"If there were people out there performing rituals with animals, then I would think that Halloween would be a time for that, but a good adoption process would tend to weed(11) that out," Intino said.
因提诺说：“如果有人用小动物作为仪式祭品，我认为万圣节的确给了他们理由，但是严格的领养程式应该能够避免此类事情发生。
There is little to choose between USB 2.0 and FireWire in terms of speed: although USB 2.0 has a higher quoted speed, in practice they both tend to be comparable due to differences in the protocols.
从速度来看，在USB 2.0和FireWire之间没什么可选择的：虽然usb 2.0报出的速度较高，实际上因为协议不同，它们都是差不多的。
The biggest cost items tend to be hotel accommodation and a banquet, which costs 75,000 yuan for a typical wedding where there are 15 tables.
婚礼的首要花销项目，就是酒店住宿和婚宴，一般15桌的婚宴，标价7万5千元。
There are far more female centenarians than male ones, but men who do make it past 100 tend to be more physically robust and mentally sharper.
女性百岁老人要比男性多很多，而那些真正跨越百岁的男性多数更加精力充沛和思维敏锐。
We tend to use it crunched under the tongue since it's not very well absorbed, although there are other absorbable forms that can be swallowed.
我们倾向于使用它的舌头下嘎吱嘎吱因为它不能很好地吸收，虽然也有其他可以吞噬吸收形式。
But relationships with authority figures may not be that good since there are rather critical influences around which tend to show up flaws.
但是与权威人士的关系不会太好，因为你周围有批评的声音，有可能揭露出你的瑕疵。
If there are children involved, women tend to be awarded the family home, so their general lifestyle is not dramatically affected.
如果离婚时双方已有子女，一般会把房子判给女性，这样女性的生活方式总体上不会受到太大影响。
If there are children involved, women tend to be awarded the family home, so their general lifestyle is not dramatically affected.
如果离婚时双方已有子女，一般会把房子判给女性，这样女性的生活方式总体上不会受到太大影响。
应用推荐