还有一件别的事情。
"There is something else I want to say to you, uncle," she continued.
“大叔，我还有一件事要对你说。”她接着说。
It's possible that there is something else about romance-novel readers that makes them more understanding of others.
爱情小说的读者可能还有其他一些东西让他们更了解他人。
Wait! There is something else.
等等！还有其他事情。
还有别的事。
There is something else alarming.
但有别的东西很吓人。
有什么特别的吗？
There is something else at work here.
还有其他东西在这儿起了作用。
There is something else in the world.
世上还有别的一切。
But, there is something else that we know.
但我们还知道另一个东西。
But there is something else that concerns me.
但别的一件事令我担心。
In fact, there is something else you cannot resolve.
实际上，还有一些你不能解决的。
There is something else about this event, relevant to our theme.
还有一些有关这个事件的信息，并与我们的主题相关。
Wait! There is something else. Antonio has promised to give you.
且慢！事情还没完。安东尼奥许诺给你。
Then, there is something else that hinders people from mourning;
还有一些其他的因素阻止人们为罪痛悔；
Psychiatrists now realise that there is something else in between.
精神病学家现在认识到在基因和疾病之间还有其他的因素。
There is something else. The three women together have 22 siblings.
还有，她们三个总共有22个兄弟姐妹。
Suddenly, besides the materialistic values, there is something else.
突然地，除了物质上的价值之外，又有了其他的东西。
" Qui-Gon hesitated. "There is something else… I don't know how to say this.
魁刚有些犹豫，“还有一些其他的……我不知道我该不该讲。”
And there is something else to consider about raising pigeons as a food source.
饲养肉食鸽子还需要考虑其它因素。
Simultaneously, there is something else happening that will help your social life.
同时，还有一些别的什么将会发生，这将有助于你的社交生活。
“Tarry a little”, the judge said ominously to the plaintiff, “there is something else.”
“等等，”法官语调不祥地对原告说，“还有点事情。”
There is something else you should know. I DO NOT WANT TO BE OUR LITTLE MOUSE! ! ! ! !
还有件事你也得知道才好：我坚决不要做这只小小老鼠！！！！！
There is something else in humans, you can only really see in yourself, an inner phenomenon.
而在人类身上还有另外一些东西，你只能在你自身发现它，一个内在的现象。
And there is something else that should be mentioned: I never wanted to leave against United's will.
还有一些东西是我想提及的：我永远不想因为离开曼联而违背他们的意愿。
Thirty million over nearly four years is decent, but there is something else worth paying attention to here.
四年内取得三千万的成绩是令人瞩目的，但是，其他还有些东西值得一提。
There is something else there. One of the great portrait painters of two or three centuries ago is needed.
这张脸上还流露出某种别的神 色，只有两到三个世纪以前的某位伟大的肖像画家方可绘出。
There is something else there. One of the great portrait painters of two or three centuries ago is needed.
这张脸上还流露出某种别的神 色，只有两到三个世纪以前的某位伟大的肖像画家方可绘出。
应用推荐