Thee book's larger point is that, as Ellenberg writes, "to do mathematics is to be, at once, touched by fire and bound by reason" -and that there are ways in which we're all doing math, all the time.
正如爱伦·伯格在书中写道，本书更主要是告诉大家，“数学就是让你被激情点燃的同时，又被理性包围”，而通过各种方式，我们实际上每时每刻都在接触数学。
The book's larger point is that, as Ellenberg writes, "to do mathematics is to be, at once, touched by fire and bound by reason"—and that there are ways in which we're all doing math, all the time.
正如爱伦伯格在书中写道，本书更主要是告诉大家，“数学就是让你被激情点燃的同时，又被理性包围”，而通过各种方式，我们实际上每时每刻都在接触数学。
There is / seems no point in doing sth.
表示“做某事没有作用或意义”。
"There is no point in doing a course that will not help you land the jobs that you genuinely want to do," he added.
他补充说：“攻读一些不能帮你找到自己心仪工作的研究生专业是毫无意义的。”
There is no point in doing so.
这样做毫无意义。
We feel that there is no point in developing software until you care about doing it well.
我们会感觉到这是毫无疑义的，在你担心你是否能把软件做得够好之前。
There is no point in us going ahead without your knowledge and involvement, as we have never purported to handle your needs by ourselves, although we are quite capable of doing so.
对于你们来说，我们的行动不会导致你们不知情与非参与的情况，因为我们从未想以谣传来掌控你们的需求，虽然我们确实有着太多的能力可以这么做。
There is little point in doing anything about it.
对于这件事做什么也没有多大用处。
There is little point in doing that when a quick check on the Internet could have set your mind at rest that your magnum opus really was yours.
如果在互联网上快速搜索一下就可以放心地发现自己的大作的确实至名归，那么那种做法也就没有什么意义了。
There is no point(in)doing sth.
做某事没有作用/毫无意义。
There is no point(in)doing sth.
做某事没有作用/毫无意义。
应用推荐