There is only one more day to go before your favourite music group play live.
你喜欢的乐队演出的倒计时只剩一天了。
There is only one more day to go before your favorite music group play live.
离你最喜欢的乐队现场演出只有一天了。
Yet it can't be denied that drink and 'armchair football' do often go together: there is always an excuse to knock back one more drink, either in celebration or commiseration.
但也不可否认，饮酒与看球赛常常走到一起：总有理由再喝一杯，不管是为了庆贺胜利还是出于对失利的同情。
There is no tension, no feeling that one more patient will bring the whole system to the point of collapse, and all the staff go off with nervous breakdowns.
这里没有紧张的氛围，不用担心再多一个病人就会使整个系统崩溃，使工作人员们精神失常。
Gathering time, the traffic is very crowed. Many friends go there for sightseeing. But expect sightseeing, we have one more important mission to do.
集合时间，路上很堵，多数朋友都是到沿途各线去看风景的。但我们今天除了看风景，还有更重要的行动。
Q. If there is no overtaking and the races are being decided at the first corner or in qualifying, does it mean the emphasis of development has to go more towards one-lap performance?
如果比赛中没有超车，比赛的结果在第一个弯角甚至是排位赛中就确定了，那是不是车队升级就会着重于单圈的成绩上了呢?。
One more important thing is to know the company before you go there.
还有一件重要的事就是去之前一定要了解那家公司。
"see, my dear, " father said gently. "there is more than one way to the square. life is like that. if you can't get to the place where you want to go by one road, try another.
爸爸语气温和地对我说：“明白了吧，亲爱的，通向广场的路不止一条，生活也是如此，如果一条路走不到想去的地方，就试着走另一条路。”
This proverb has two meanings: the more difficult and dangerous the place is, the more one wants to go there.
这条谚语有两种意思。第一种：越是困难和艰险的地方，越是要去。
This proverb has two meanings: the more difficult and dangerous the place is, the more one wants to go there.
这条谚语有两种意思。第一种：越是困难和艰险的地方，越是要去。
应用推荐