There is no such thing as a free lunch.
世上没有免费午餐之类的好事儿。
They say there is no such thing as a free lunch.
他们说天下没有免费的午餐。
It's an example of the law that there is no such thing as a free lunch: the cost of the local gain is a global loss-just as it often is.
这正是“天下没有免费的午餐”规律的一个例子：局部获利是以全局损失为代价的，很多时候情况恰恰是这样。
There is no such thing in physics as a free lunch.
物理学里没有免费午餐。
Believe it or not, there is no such thing as a free lunch.
信不信由你，世上没有免费的午餐之类的好事。
Happiness and luck is need cost, there is no such thing as a free lunch!
幸福和幸运是需要代价的，天下没有免费的午餐！
Happinesss and luck is need cost, there is no such thing as a free lunch!
幸福和幸运是需要代价的，天下没有免费的午餐！ ！
There is no such thing as a free lunch, if we pursue the success, we need to insist on until the last.
天下没有免费的午餐，如果我们想追逐成功，我们就需要坚持到最后。
Yet she is right about one thing: there is no such thing as a free lunch.
但是有件事她是正确的：没有免费的午餐。
There is no such thing as a free lunch in business. You have to work hard to succeed.
商场上没有不劳而获的事情，你必须努力工作才能成功。
One thing the earlier you learn the better it is, there is no such thing as a free lunch in the world.
一个越早明白越好的道理是，世界上没有免费的午餐。
You realize that tomorrow will never come. If you know there is no such thing as a free lunch you will never expect that.
如果你明白世界上没有免费的午餐这个道理的话，你就不会期待这样的事情了。
But some experts are warning that, in fact, there really is no such thing as a free lunch - because regardless of what your body looks like, your face will tell the truth about your bad habits.
然而，专家现在警告，事实上从来没有免费的午餐——不管你身体看上去如何，在你的脸上，坏习惯会一览无遗。
The first lesson about making decision is summarized in the adage:"There is no such thing as a free lunch."
我们可以用一句格言来总结学习如何做决策的第一课。“世界上没有免费的午餐。”
The first lesson about making decision is summarized in the adage:"There is no such thing as a free lunch."
我们可以用一句格言来总结学习如何做决策的第一课。“世界上没有免费的午餐。”
应用推荐