There is no age limit at which you can open a bank account, but a bank manager can decide whether to open an account for a child or a young person.
在银行开户没有年龄限制，但银行经理可以决定是否给小孩或年轻人开户。
There is no way that you are or a project manager is going to know all the details of each sub-area.
您或项目经理无法了解每个子领域的所有细节。
Also, just to make sure there is no confusion, P8 does not use file system directories to implement P8 Content Manager folders.
而且，为确保不产生混淆，P8没有使用文件系统目录来实现P8ContentManager文件夹。
This means that there is no process separation between the Fastpath application and the queue manager.
这意味着Fastpath应用程序和队列管理器之间不存在进程分离。
There are no naming restrictions for the deployment manager profile, since there is no analogous object in V4.
对于部署管理器配置文件没有命名约束，这是由于v4中没有类似的对象。
There is no feedback about incorrect syntax from the queue manager.
您应该注意的是，队列管理器没有关于错误语法的反馈。
There is no deployment manager in this environment.
这个环境中没有部署管理器。
There is no overarching scheme of gaps to fill out – software architect, project manager, programmer, DBA, business analyst, UI designer, etc. – so the series is not preplanned in that sense.
没什么具体的模式——软件架构师、项目经理、程序员、DBA、业务分析师、UI设计者等等——因此该系列并不会按照这种方式来组织。
There is only so much a manager can learn from Genghis Khan—it is no longer practical to impale competitors on spikes.
一个经理能从成吉思汗身上学到的东西并不多——当今时代再也不是练习把长矛刺中对手的时代了。
As far as Resource Manager and Library Server databases are concerned, once you have a baseline backup and all logs are intact, there is a guarantee that there will be no loss of data.
只要涉及到资源管理器和库服务器数据库，一旦有了一次原始备份，并且所有日志均完好无损，即可保证不损失任何数据。
However, you are not able to parallelize your backups and there is no direct interface to a storage manager.
不过，不能将备份并行化，并且没有直接到存储管理器的接口。
Total documents that can be archived Depending on the underlying repository, there is no architecture limitation of total documents allowed in DB2 Content Manager.
可以存档的文档总数取决于底层的资料库，对DB 2ContentManager支持的所有文档在体系结构上没有限制。
In other words, there is no way to tell a lazy object apart from an eager one outside of the realm of the entity manager (and it really doesn't matter within).
换句话说，在实体管理器之外（在实体管理器内也没关系）无法把非活动（lazy）对象与 活动（eager） 对象区分开。
Since data flows are not supported in FileNet Business process Manager mode, there is no need for a map, so they are not supported in the process flow — with one exception: the start.
由于FileNet BusinessProcessManager模式中不支持数据流，因此不需要映射，而且在流程流中不支持数据流——但一个例外是：开始位置。
It is true there is no project manager role in Scrum; this doesn't mean, however, that there is no project management.
Scrum里没有项目经理一职是事实；但是这不代表没有项目管理。
There is no I/O manager in Linux: all I/O requests go to the file system at the beginning (see Figure 2).
Linux没有I/O管理器。所有 I/O请求从开始就进入文件系统（参见图2）。
Much has been said and written about a great Arsenal team, but there is no doubt that behind the outstanding team is an outstanding manager.
关于这支伟大的阿森纳有很多报道，但是毫无疑问这支出色的球队背后是一个出色的主教练。
However you are not able to parallelize your backups and there is no direct interface to a storage manager.
不过，不能将备份并行化，并且没有直接到存储管理器的接口。
If the room is double locked and there is no reply to the phone, the Assistant Manager, Security Staff and the Floor Supervisor should enter the room together.
如果房间反锁且没有人接听电话，大堂副理和保安和楼层主管一起进入房间。
Research result demonstrates that large fund family contains stronger persistence of performance, and there is no specific relationship between fund manager and fund performance.
实证研究结果表明：大基金家族业绩持续性更强，基金经理变动与业绩不相关。
In one sense, Zhang Huifa is the general manager of one big corporation, and there is no need for him to take higher-level matters into his account.
从某种意义上讲，张会发是一个大型企业的总经理，他无须考虑更多大的层面上事情。
There is no queue-manager group with the specified name.
事实上没有队列管理器组随着指定名称。
There will be no charge for this. This is compliments of the manager. This is on the house.
这不用付费，这是经理免费附赠的，这由公司请客。
"With Flamini, there is still no development just yet," said the Arsenal manager.
“由于弗拉米尼，此事仍未有进展。”这名阿森纳主帅说。
No license server system for this feature, There is a license server manager vendor daemon running, but it's for other vendors.
系统没有使用该注册码特性，有一个许可证服务管理器自动在后台运行，但它是为其它的供应商服务。
Arsene Wenger, the Arsenal manager, was enraged by the tackle, which he described as "horrendous", but in a statement issued by Shawcross, the player, who was sent off, is adamant there was no intent.
阿森纳主教练温格对这次铲球非常愤慨，用“可怕的”来形容。但是，在被罚出场的肖克罗斯的声明中他坚称自己并不是有意的。
There is no universal standard, "said the manager, surnamed Li."
这位姓李的经理说，这里没有通用的标准。
In the future there is no such thing as being an American manager.
在未来绝对没有这种事是一个美国经理。
In the future there is no such thing as being an American manager.
在未来绝对没有这种事是一个美国经理。
应用推荐