The point is that on the basis of present knowledge there is no reason to view male care as a restricted or specialized phenomenon.
关键是，根据现有知识，没有理由将男性护理视为一种受限或专门现象。
Politicians in office at the time have denied all knowledge of such a prison and say there is no evidence to prove it existed.
曾于当时在职的政客们否认了所有关于存在这种监狱的说法，并称没有证据表明这种监狱存在过。
Therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight: for by the law is the knowledge of sin.
所以凡有血气的没有一个，因行律法，能在神面前称义。因为律法本是叫人知罪。
Because there is no opportunity to conduct any kind of research before delivering an impromptu speech, you will have to speak from your own experience and knowledge.
由于在做即席演讲时没有机会做任何调整，你最好从自己的经验和知识来谈。
But don't forget, these casting calls are being treated as if there is no knowledge of the original film's existence.
但是别忘了，这份演员表是在原版电影根本不存在的前提下出炉的。
There is no stronger symbol of knowledge and wisdom than a pair of spectacles resting on the bridge of your nose.
没有比鼻梁上架上副眼镜更能显示知识与智慧了！
When you search the Web, you typically do so to discover what is available out there; before you begin searching, you have no specific knowledge of what resources exists.
通常在需要发现网络上可用的资源时，您需要搜索Web；在您开始进行搜索之前，您并不清楚可能存在什么样的资源。
A German reader wrote on the Gizmodo website, "There is a hospital across the street and they have no knowledge of a birth right in front of their door."
一名德国网友在美国(科技博客)Gizmodo网站上写道：“街对面就是一家医院，他们对门前正在发生的生产事件竟然毫不知情。”
So when knowledge occupies the whole field of the mind as thought there is no space.
当知识作为思想而占据了整个头脑的领域，于是就没有空间。
No matter how many books we have read, there is still plenty of knowledge for us to learn from traveling, like history, culture, custom, and geography of the places we visit.
无论我们读过多少书籍，我们仍然能从旅行当中学到许多知识，比如：我们所游览地方的历史、文化、习俗及地理等方面的知识。
In this war there is no knowledge of smoke, our mother has been quietly Shouhou us and accompany us, and we work together with.
在这场没有硝烟的知识之战中，我们的妈妈一直默默守侯着我们，陪伴着我们，和我们一起努力着。
To learn about oneself there must be no accumulation in one's learning: if there is, it is not learning about oneself but merely adding to one's accumulated knowledge of oneself.
要了解自己，在了解过程中就不能有积累：如果有，那就不是了解自己了，而只是添加积累起来的关于自己的认识。
There is no reason why a craftsman can't be a great thinker, or an explorer into the vast areas of unlimited knowledge.
没有理由认为，一个工匠不可以同时是一位伟大的思想家，不可能成为一位邀游在无边无际知识海洋里的探索者。
There is no doubt that knowledge plays an important role in our life. On no account can we ignore the value of knowledge.
毫无疑问，知识在我们的生活中起重要作用。我们决不能忽视知识的价值。
To our knowledge, there is no published information on the costs incurred as a result of bone loss.
据我们所知，目前还没有一篇关于骨丢失病例住院费用的文章发表。
There is no denying the fact that computers and the Internet are popularly used in the field of education; they can present knowledge in a vivid and novel way.
不可否认的事实是电脑和网络的使用在教育界非常流行，他们能用生动新颖的方式阐述知识。
If there is no Grand Master inheritance, there is not enough knowledge to create the genetic modifications necessary to ascend beyond 3000 strands of DNA.
如果没有大师遗传，就没有足够的知识来创造必要的基因调整以超越3000股而提升。
According to the best of my knowledge and belief, there is no consanguinity or other lawful cause to bar or hinder the solemnization of the said marriage.
尽我所知的，当中并不违反血缘法例或在法律上禁止或阻碍这严肃的婚姻。
There is no doubt that it is vital to know some knowledge of first aid as dangers lie everywhere and accidents happen from time to time.
毫无疑问，懂得一些急救知识至关重要，因为危险无处不在，事故时时发生。
People published a lot of views to this one problem, there is no lack of among them genuine knowledge drinks see.
人们对这一问题发表了许多看法，其中不乏真知酌见。
There were no historical allusions either - at least not direct ones - from a man who is defiantly truant in his knowledge of history.
轻视历史知识的他也没提及任何历史典故——至少是没直接提及。
Of course, school is the ideal place for learn, because there is no shortage of knowledge.
当然，学校是学习的理想地方，因为那里不缺乏知识。
The source of understanding is within oneself and there is no comprehension of the world and your relationship to it without deep self-knowledge.
理解的源泉是在自身之中，没有深刻的自知。就没有对世界和你与世界的关系的理解。
There is no point in us going ahead without your knowledge and involvement, as we have never purported to handle your needs by ourselves, although we are quite capable of doing so.
对于你们来说，我们的行动不会导致你们不知情与非参与的情况，因为我们从未想以谣传来掌控你们的需求，虽然我们确实有着太多的能力可以这么做。
There is no point in us going ahead without your knowledge and involvement, as we have never purported to handle your needs by ourselves, although we are quite capable of doing so.
对于你们来说，我们的行动不会导致你们不知情与非参与的情况，因为我们从未想以谣传来掌控你们的需求，虽然我们确实有着太多的能力可以这么做。
应用推荐