人生真是不公平。
There is no justice in this cruel world.
在这冷酷的世界,没有什么正义可言。
If there is no right for a child to be born, there is no justice at all.
如果一个孩子连出生的权力都没有,那就根本没有公正可言。
She thought there is no justice in the legend humiliation as well only choice.
她觉得,这个传说里没有正义,也没有侮辱,只有选择。
People have to be held accountable for their indulgences or there is no justice.
大家应该对自己的放纵负责任,否则就不公平!
There is no justice less courage, chopped; ingratiation beat hippology coward, bah;
没有正义少胆量,斩;逢迎拍马学懦夫,呸;
In a meeting at his law firm, Rosenberg complained, "There is no justice in Guatemala."
在法律事务所的一次会议上,罗森博格抱怨,“在危地马拉毫无公正可言。”
Respect of the ideas of others is possible only because the presence of tolerance, therefore, without tolerance, there is no justice procedure theory.
正是由于宽容的存在,才有了对他人观点的尊重,才有了程序理论存在的必要。
I believe there is no sector better placed than health to insist on equity and social justice.
我认为,要坚持公平性和社会正义,卫生部门所处在的地位比任何其它部门都要有利。
Therefore, there is no "absolute" justice in the world, except those happened in monkeys improved in lab where two highly evolved Primates Shared their nuts by helping each other in using tools.
因此,世界上“绝对”公平是不存在的。除非是在猴子之间:曾经在实验室证明,两只高度进化的灵长类通过使用工具而合作获取了果实并平分食物。
Life has no absolute meaning, there is no such thing as objective justice, or luck, most of your perceptions of life (fun, tasty, nice, beautiful, etc) are subjective.
生命根本没有绝对意义,也没有客观的公正性,也不存在运气这种说法,你对生命的大多数看法(有趣、好吃、好看、好用等等)都是主观的。
No matter the administration of justice is practised on " evidence system of maritime affairs ", or all there are a great deal of questions on the theory system, await to improve and perfect.
在“海事证据制度”问题上无论是司法实践,或是理论制度上都存在着诸多问题,有待于改进和完善。
"There can be no justice when no one is held responsible, " says Pedro Taques, a senator.
参议员佩德罗·唐格斯反对这种做法:“没有人为此负责的话,就没有公平可言。”
Generally speaking, if there is no procedure justice, there is no substantive justice.
在一般情况之下,如果没有程序正义,就很难实现实体正义。
For Aquinas there is no full justice without it, just as there is no genuinely good state without the church.
在阿奎那看来,没有了这个光明就没有充分的正义,正如没有教堂就不可能有真正好的国家。
But justice requires that equal men be treated equally, and there is no good reason for thinking that the gentlemen are by nature superior to the vulgar.
但是公平要求平等待人,因此没有充分的理由认为绅士天生就优于平民。
I think a man of courage will value truth and justice, and not hesitate in his actions to do what he thinks is right, There is no such word as fear in his dictionary.
我想,一个有勇气的人将维系真理与正义,他会毫犹豫地去做自己认为正确的事,在勇取者的字典中,没有害怕这个字眼。
There is no global institution that could distribute aid in accordance with Rawls's principles of justice.
没有全球机构会根据罗尔斯的公平理论来分发援助。
It is also the central issue in the lawsuit, without which there is no possibility to ensure the justice and fairness of the law.
证据问题是整个诉讼活动的中心问题,没有证据的司法,其正义性、公平性很难得到保障。
From these people, there is no doubt that justice is an important phenomenon of the 20th century.
从这些历史人物的思想及实践,可见“公天下”无疑是2 0世纪的重要现象。
From these people, there is no doubt that justice is an important phenomenon of the 20th century.
从这些历史人物的思想及实践,可见“公天下”无疑是2 0世纪的重要现象。
应用推荐