There is an exception to every rule.
每个规则都会有例外。
There is an exception to this grammatical rule.
这条语法规则有个例外。
There is an exception to this grammatical rule.
没有一条语法规则没有例外的。
Of course there is an exception, isn't there always?
当然有，例外总是有的，不是吗？
This is always executed even if there is an exception.
这行命令总在执行，即使出现异常也是一样。
Occasionally there is an exception, but also distortion melon bad dates.
偶然有个例外，也是歪瓜劣枣。
There is an exception when you are dealing with a multi-thread application.
当您在处理多线程程序时，还有一个例外。
Although the civil law generally does not aim to punish, there is an exception.
虽然民法绝大部分情况下意义不在于惩罚，但是这也仍然是有例外的。
There is an exception: easyJet’s German operation aims at the sun-seeker market.
EasyJet（易捷航空）德国运营部门针对飞往阳光普照景点的市场则是个例外。
There is an exception to the rule of not setting the font, which is for changing the font style.
对于此不设置字体规则有一点例外，即对于更改字体样式的情况。
There is an exception to this rule: suppressed stereotypes with the taggedValueSet keyword can be applied manually as well.
这是这条规则的一个例外：被禁止的原型，带有taggedvalueset关健字也可以被手工应用。
There is an exception to this, to make sure the client has seen the same handshake as you: when using client certificates.
有一个例外，为了确保客户端已经看到了和你一样的握手：当使用客户端证书时。
There is an exception to this rule, as some stressors continue over a long period of time, rather than occurring as a single event.
有一个例外到这一点，因为有些压力继续在一段长时期内，而不是作为一个单一的事件发生。
Wenger added that he would not sign a player on their strength of their performance in South Africa "unless there is an exception there that nobody knew before."
温格又表示他不会签一名在南非世界杯上表现太过抢眼的球员。
If there is an exception at a particular step, the intermediate exception event catches the exception and passes it to the activity, which is designed to handle exceptions.
如果某个特定步骤出现异常，中间异常事件(intermediateexception event)将捕获异常并将其传递到设计用于处理异常的活动。
However, there is an exception to this rule due to type erasure, which is a feature of the JVM only, but is used by Scala on both the JVM and.net platforms, to minimize incompatibilities.
不过，这里有一个由类型消除引起的例外，这是一个JVM的特性，但是被Scala在jvm和。NET平台上所利用从而最小化兼容问题。
There is no rule without an exception.
有规则必有例外。
Validate that there is a check for an exception after all JNI calls that can raise an exception.
验证在所有可能引起异常的JNI调用之前都检测了异常。
Well there is always an exception to the rule.
其实，总有例外的。
There is one exception to this rule, however. When you feel strongly about an item, even if it seems illogical, you go for it.
当然，这个规则也有一个特例：那便是你要是碰到特别心动的东西，即使看上去不符逻辑，你也一定会买的。
Throw an exception at run time when there is no matching constructor.
当没有匹配的构造函数时，抛出运行时异常。
If there is an error in the processing, an exception is thrown, which is then also formatted as JSON.
如果处理过程中出现错误，将抛出一个异常，这个异常也被格式化为json。
There is a way to produce an exception with this menu option, however.
然而，有一种方法使这种菜单项产生异常。
If this property is turned off, then the static address from the import associated with the reference is used; if there is no import that supplies an address, an exception results.
如果关闭此属性，则会使用与引用关联的导入中的静态地址；如果没有提供地址的导入，则会导致异常。
If the corresponding spatial row does not exist, there is simply nothing to delete; this condition is not an exception that causes a transaction to roll back.
如果对应的空间行不存在，那么就不删除任何东西；这种情况不是异常，不会导致事务回退。
There is always an exception to any rule.
任何规律总有例外。
There is always an exception to any rule.
任何规律总有例外。
应用推荐