Clearly there is a problem here.
显然这里有问题。
Ooops. There is a problem here.
不对不对，这儿有一个问题。
But here there is a different problem.
但是这里存在另外一个问题。
And for the people who have denied there is a real problem here: I think the onus is now on you to produce evidence justifying your dismissiveness.
还有对那些否认存在这一真实问题的人们来说：我认为现在的你的责任是义务是拿出足够的证据来维护你的利益。
"I think we can say there is a big public health problem here," says Professor Andrew Watterson, an occupational health specialist at Stirling University.
“我想我们可以说这是一个比较大的公共健康问题，”安德鲁·沃特森教授说，他是斯特林大学的专业健康专家。
Admittedly, there is a potential problem here.
诚然，这是个悬而未决的问题。
While athletes do not have to worry about diseases, and pollution is less of a problem here than in Beijing, there are other challenges.
虽然运动员不必担心马匹疾病，空气污染问题也没有北京严重，但是还有其他挑战。
But like so many of the other situations listed here, it is your responsibility to make it clear that there is a problem as soon as you can, so that adjustments can be made.
但正如这里列出的许多其他情形一样，你有责任在问题一出现的时候把它给弄清楚，以便及时作出调整。
They are an exploratory way of learning the system and answering the question, 'Is there a problem here?'
测试是了解系统和解答问题的探索之旅：“这里有问题吗？”
Warden Pope walks up. “Is there a problem here, Deputy?”
狱长Pope走了过来，“队长，这里有什么问题？”
This is a common problem for organizations where there are expectations that requirements can be pre-determined and remain stable. If these expectations are reasonable, here are some approaches.
对于希望需求能够事先定义和保持需求稳定的企业来说这是一个普遍存在的问题。假如需求改变是合理的，这有一些方法。
FF: Yes, and there is a very real problem here from the authorities' point of view.
弗兰克•富雷迪：是的，从官方的观点来看，这里的确很有问题。
有什么问题吗，先生？
However, there is a little problem here.
然而，这里有一个小小的问题。
Here for example is a Flamenco dancer, except there was one problem.
比方说这个，这是个弗拉门戈舞者。但是有一个问题。
If there is a problem, here 's the number of the pediatrician.
如果有什么问题，这是儿科医生的电话号码。
I think we can say there is a big public health problem here, says Professor Andrew Watterson, an occupational health specialist at Stirling University.
我想我们可以说这是一个比较大的公共健康问题，安德鲁·沃特森教授说，他是斯特林大学的专业健康专家。
There is a difficult problem here on which controversy may easily arise.
这里有一个困难问题，容易发生争论。
Is there a problem here, Deputy?
有问题吗副警长？
No problem. There is a pay phone over here.
没问题的。这里有个公共电话。
There is a common engineering failure here - this problem is far too widespread for it to be anything else.
有一个共同的工程失败在这里-这个问题是过于广泛，为它成为一切。
There is a common engineering failure here - this problem is far too widespread for it to be anything else.
有一个共同的工程失败在这里-这个问题是过于广泛，为它成为一切。
应用推荐