She denied (that) there had been any cover-up.
她否认有任何隐瞒。
There had been a hurried overnight redrafting of the text.
该文本被连夜做了改写。
Government sources denied there had been a deliberate cover-up.
政府方面否认了有故意掩饰的行为。
There had been no indication of either breathlessness or any loss of mental faculties right until his death.
直到去世，他既没有出现呼吸困难也没有脑功能丧失的迹象。
There had been much debate on the issue of childcare.
人们对儿童保育问题议论纷纷。
There had been a complete abdication of responsibility.
曾有个彻底推卸责任的情况。
There had been no direct damage in the fore part of the ship.
没有对船的前部造成直接损坏。
Sara sensed that there had been friction between her children.
萨拉感觉到她的孩子们中间出现了摩擦。
Local residents said it was as if there had been a nuclear explosion.
当地居民说好像发生过核爆炸。
The President told waiting reporters there had been a constructive dialogue.
总统告诉等候的记者，刚才进行了一次富有建设性的对话。
The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality.
这一产品的制造商向我们保证说他们没有牺牲质量。
Instead, if there had been any talking, it would have caused to learn less.
相反，如果有任何谈话，就会导致学得更少。
He worked on it with the greatest care, but the corn was dying because there had been no rain for a long time.
他悉心地照料着它，但由于长时间未下雨，玉米快枯死了。
Geologists knew that there had been an impact before they knew where it had occurred.
地质学家们在知道撞击发生的地点之前就知道撞击发生过。
From 1641 to 1643, there had been an unprecedented explosion of printing and publishing in England.
从1641年到1643年，英格兰出现了空前的印刷出版狂潮。
There had been a revival, and everybody had got religion, not only the adults, but even the boys and girls.
有过一次“信仰复兴会”，每个人都有宗教信仰，不仅是成年人，甚至连男孩和女孩们也有。
From this evidence it was deduced that there had been three major waves of migration across the Bering Strait.
从这个证据可以推断，横跨白令海峡的大型移民潮曾经有过三次。
It seems there had been an election, and a signal victory had been won. The city had been swept back into line by a resistless besom of ballots.
似乎有过一次选举，并取得了一次重大的胜利。这个城市被一群不可抗拒的选票重新拉回了原来的路线。
Ever since people had begun to catalog the strata in particular outcrops, there had been the hope that these could somehow be used to calculate geological time.
"从人们开始对地表的特殊岩层进行编目和分类时起，大家就开始期望能够以某种方式利用这些岩层来计算地质年代。
And there had been someone else.
而且还有其他人。
那里有很多修女。
岁月从不曾流转过。
Before this year, there had been no winners.
在今年以前这项竞赛还没有赢家。
There had been jollityand peace and goodness.
那是我曾经的欢乐、恬静和美好。
They knew there had been a dangerous surge of debt.
他们都曾知道有一堆非常危险的债务。
He said there had been no significant injuries.
他说没人受到严重伤害。
To him there had been no other decision to make.
对于他来说没有什么别的决定可作。
Till Tuesday there had been another 750 working with them.
时至星期二，还有另外的750人与这50人并肩作战。
There had been a sealed gate here but somebody stoleit.
这儿一直有扇封闭的门，但有人偷走这扇门。
There had been a sealed gate here but somebody stoleit.
这儿一直有扇封闭的门，但有人偷走这扇门。
应用推荐