They had reason to believe there could be trouble.
他们有理由相信会有麻烦。
She had never thought there could be so many portraits in any house.
她从来没想过房子里会有这么多肖像画。
In the case of the coin toss, there are only two, but I'm saying in general there could be an infinite number.
在抛硬币的例子里，只有两个取值，但是一般都会有无限个可能值。
Without the elevator, there could be no downtown skyscraper or tall buildings.
没有电梯，就不会有市中心的摩天大楼或高楼。
Previously it was thought there were around 100, 000 microbial cells in every litre of seawater but scientists now think there could be one billion.
在此前的推测中，每一升海水中可能会有大约10万个微生物细胞，但现在科学家们认为有可能达到10亿个。
Without the elevator, they point out, there could be no downtown skyscrapers or tall buildings in cities.
他们指出，如果没有电梯，城市里就没有市中心的摩天大楼或高楼大厦。
He insisted that there could be no linkage with other Mideast problems.
他坚持不与其他中东问题挂钩。
Even Mark Twain, a man who enjoyed a hearty laugh, said that when it came to photographic portraits there could be "nothing more damning than a silly, foolish smile fixed forever".
就连乐于开怀大笑的马克吐温也说，当谈到人像照片时，“没有什么比一个又傻又蠢的微笑被永远定格更可怕的了”。
In Japan there could be stronger objections.
在日本，反对之声更甚。
If it was not similar, though, there could be problems.
如果不相似，就有问题了。
He says there could also be applications in engineering.
他还表示这也会应用到工程学上。
Undoubtedly, there could be a million things to talk about.
无疑，在这一方面至少有一百万件事情要说。
Actually, I suppose there could be a more extreme view still.
实际上我觉得还有一种更极端的观点。
Still, it's a good hint that there could be room for improvement.
但是它是一个好的暗示，说明还有提升的空间。
He thinks there could be 1.4 billion mobile-broadband subscribers by 2014.
他同时预计2014年时将有14亿移动宽带用户。
Urban Chinese may be feeling relaxed right now, but there could be trouble ahead.
中国城市居民现在可能还感觉轻松，但前方可能有麻烦。
As consumers cut back on spending to pay off their debts, there could even be deflation.
由于消费者减低消费以偿还他们的债务，甚至会出现通货紧缩。
But Shell has estimated there could be up to 660 tonnes still in the affected pipeline.
但壳牌估计，在受到影响的输油管道中仍有至多660公吨原油。
Before, we were warning people that there could be an emergence of artemisinin resistance.
此前，我们向人们警告对青蒿素的耐药性可能出现。
He was thinking that with such affection there could be no bar to his eventual happiness.
他心里想的是，她既然爱他，那就没有什么东西能妨碍他最后得到幸福了。
He was thinking that with such affection there could be no bar to his eventual happiness.
他心里想的是，她既然爱他，那就没有什么东西能妨碍他最后得到幸福了。
应用推荐