As China is a country with a vast territory, there are differences in different areas in ways of making jiaozi or even serving it.
中国幅员辽阔，因此在不同地区做饺子的方式、甚至端上饺子的方式都有差异。
I like city life but there are differences between cities.
我喜欢城市生活，但城市之间也有差异。
There are differences, though.
尽管如此，仍有差别。
但是有些不同之处。
由此可见，仍然存在分歧。
But there are differences, important ones.
不过也存在着区别，而且是重要的区别。
Indeed, in cases where there are differences.
而在有差异的方面。
That said, there are differences if you dig deep enough.
这说明，如果深入探究，确实有些差异。
Where there are differences, they are sometimes smaller than they seem.
分歧当然存在，但比看上去要小。
When there are differences, we will mention the specific binding names.
有差异时，将会使用具体绑定名称。
There are differences between today and the dotcom bubble of a decade ago.
现今的互联网泡沫和十年前的有所不同。
This calls attention to the fact that there are differences, "Dr." Chlebowski said.
应该多关注于事实上它们存在的区别。
This calls attention to the fact that there are differences, "said Dr." Chlebowski.
应该多关注于事实上它们存在的区别。
However, there are differences in effect, depending on where a design mistake is made.
不过设计错误所发生的位置不同，其后果也会有所差异。
So there are differences. But there are clear trends, and an identifiable majority.
因此还存在着分歧，但趋势也日渐明朗，并且可以确定大多数国家的态度。
There are differences. Ignoring them is foolish, and exaggerating them is dangerous.
差异确实存在，忽略差异是愚蠢的，夸大差异是危险的。
If there are differences between genders, nationalities, ages, it's too early to say.
这两种类型是否会因性别、国籍、年龄的不同而产生差异，现在下定论还言之过早。
Although they behave very similarly, there are differences between these three methods.
这三种导航方式的行为基本相似，但也有区别。
There are differences in the definition of floating-point Numbers and long variable types.
浮点型数字和长变量类型的定义是有差异的。
There are differences because there are ants of very many kinds-more than 15,000 kinds, in fact.
它们之所以有差别是因为蚂蚁种类繁多——事实上在一万五千种以上。
There are differences in maintenance and performance when referring to columns in an untyped DataSet.
当引用非类型化数据集中的列时，维护和性能方面会有所不同。
Further, even when you do know that users share a common set of fonts with you, there are differences.
另外，即使您和用户使用相同的字体集，它们之间也会存在一些差别。
Now, it's true that there are differences between software engineering and other engineering disciplines.
现在我们可以看到，软件工程和其他工程学科之间确实存在区别。
We certainly see indications that there are differences between the north and south regions of the ridge.
我们当然看到了海脊南北区域差异的迹象。
There are differences in some aspects, but no fundamental conflicts of interests between the two countries.
中冰两国在一些方面存在差异，但我们双方没有根本的利害冲突。
There are differences in the internal implementation, but the usage of spatial types and functions is similar.
虽然在内部实现上有所差异，但是空间类型和函数的使用是类似的。
There are differences of opinion about the relative outlook for individual markets and drivers specific to each.
对于各个市场的相关前景和各自的驱动因素，人们看法各异。
But there are differences in their design, ride and overall feel that separate the three. Here is how they stacked up.
不过，它们彼此在设计、乘坐舒适度和整体感觉上都各有不同，以下列出它们的一些特点。
But there are differences in their design, ride and overall feel that separate the three. Here is how they stacked up.
不过，它们彼此在设计、乘坐舒适度和整体感觉上都各有不同，以下列出它们的一些特点。
应用推荐