Obviously you can't shake hands with the author but there are chances for a connection that you don't get from a regular book signing.
很明显，你不能和作者握手，但是你有可能和作者建立联系，这是你从普通的签售会中无法获得的。
哪里有机会，就把握它们。
There are chances everywhere, but you must reach out for them.
机遇到处有，但得靠你去抓。
When you have lots of features, there are chances that it might become resource hog.
当你有很多的特点，有机会，它有可能成为生猪资源。
Now, more than ever before there are chances to expand the resume experience factor.
现在有比过去多的多的可以扩展你履历和经验的方法。
No matter what your job is, there are chances that you are required to do too much within limited time.
无论你的工作是什么，有可能在有限的时间内要求做很多事情。
No matter what your job is, there are chances that you are required to do too much within limited time.
无论你的工作是什么，有可能在有限的时间内做很多事情。
The more effective the communication is the better there are chances of succeeding in any course of life.
越是有效的沟通，越有好的机会让我们在生活的任何阶段获得成功。
Saying these words, I left him the next day, not knowing whether there are chances or not to meet him again.
说过这些话，我第二天就离开了那个朋友，并不知道以后还有没有机会再看见他。
Sometime before we reach that point, there are chances, Windows that can be thrown open to let in some fresh air and sunlight.
在我们还没到那种地步之前，其实还是有机会的。我们可以使窗户开着来接收新鲜的空气和阳光。
Permanent peace is not possible because we are human being. But there are chances of relative peace and peace for longer periods.
因为我们是人类，永恒的和平是本能的，但是相对和平及长期和平是有机会的。
The actual number of prizes will depend on the quality of the entries. Therefore there are chances that some prizes will remain vacant.
最终奖项的评定数量视参赛作品质量而定，允许部分奖项空缺。
They say there are more chances in big cities.
他们说大城市有更多的机会。
The most common one is, "What volunteer chances are there for young children under 16?"
最常见的问题是：“16岁以下的孩子有什么志愿者机会？”
Our population continues to grow, even as the shark population declines, so there are more chances of us encountering marine predators.
我们的人口一直在增长，而鲨鱼的数量却一直在下降，我们碰到这些食肉动物的可能性就更高了。
Today we have more chances to try some new food because there are now many new form restaurants in our city coming from places all over the world.
今天我们有更多的机会尝试新的食物，因为这座城市有很多世界各地风味的新餐馆。
If they aren't there the first time, chances are you won't be needing them again.
如果他们第一时间不在场，你就可能再也没有需要他们的机会了。
If there is a person and you usually feel bad around them, chances are that person is making you feel bad.
而当你和另外一个人在一起的时候总是感觉不好，那大概就是这个人让你感觉不好。
The more copies - backups - there are of any piece of data, the greater the chances of its survival, discovery and retrieval.
有些数据的复制(备份)数量越多，这些数据的保存、发现和恢复的机会就会越大。
Although your age is still the most significant factor in getting breast cancer, there are things you can do to lower your chances of getting the condition.
虽然你的年龄仍然是你是否会患上乳癌的最重要因素，但还是有一些办法能减低你的患病机率。
Who says there are no second chances?
谁说没有第二次机会？
Goal setting is one of the most important skills that a person can learn, and the earlier this skill is learned, the more chances there are for successful outcomes in a person's life.
设定目标是一个人可以学会的最重要的技能之一，一个人他越早掌握这一技能，他越有可能在未来的人生中获得辉煌的成就。
There are some things you can do for yourself, or your children, to increase your chances of making a bundle.
你可以为你自己或你的孩子做以下事情，来大规模增加你的收入。
You've got a million things to do every day, but chances are there are 1 or 2 that are top priority.
你每天都有很多事情需要做，但是只允许有1到2个是最优先的。
The more complicated the application logic, the more chances there are for attackers to find a hole.
应用程序逻辑越复杂，攻击者找到漏洞的机会也就越多。
The larger the big corporations grow and the closer they become connected with the State bureaucracy, the fewer chances there are for the rise of new competitors.
企业成长得越大，他们与国家官僚的联系就越紧密，也就越不利于新的竞争对手的出现。
The larger the big corporations grow and the closer they become connected with the State bureaucracy, the fewer chances there are for the rise of new competitors.
企业成长得越大，他们与国家官僚的联系就越紧密，也就越不利于新的竞争对手的出现。
应用推荐