To be sure, there are big differences.
当然，这之间有很大不同。
There are big differences between now and 2008.
现在的情况和2008存在着很大的差别。
But there are big differences in the way people respond to food.
但人们对食物的反应天差地别。
Also, there are big differences in broadband speed and quality from country to country.
同时，各国之间的宽带速度和质量也有所不同。
There are big differences between the recommended model and the Japanese traditional model.
该模型与日本传统模型之间存在着非常大的差异。
Despite the appearance of similarity on both sides of the Atlantic, however, there are big differences.
尽管大西洋两岸呈现了相似的一面，可是他们还有很大的不同。
There are big differences of steering performances in different structures of steering mechanisms.
不同结构的转向机构转向性能存在很大差别。
There are big differences between Chinese and American social environments of cooperative education.
中美两国实施合作教育的社会环境存在显著差异。
As far as greeting style is concerned, there are big differences between Chinese and Western cultures.
就打招呼的方式而言，中国文化和西方文化之间存在很大的差异。
Despite the similar names, there are big differences between product management and project management.
除了名字看着差不多之外，产品管理和项目管理之间有着巨大的差别。
As a result, there are big differences between federation court and state court, also between state courts.
其结果不仅联邦法院的结构和制度不同于州法院，州法院之间也有巨大的差异。
There are big differences. Inglis's son was in a vegetative state, so she can't claim she was fulfilling his desire to die.
两者之间的区别还挺大的，Inglis的儿子已经处于植物人状态，所以他妈妈没办法说是满足孩子寻死的愿望。
There are big differences between New and old pipeline in heating load calculations, equipment selection, heating water quality.
新、旧采暖方式在管道敷设、热负荷计算、设备选择、供暖水质等方面都有很大不同。
So there are big differences of this conclusion of the studies, and the majority of scholars are very confused to interpret the empirical results.
由此进行的经验研究的结论存在较大的差异，多数学者在解释统计结果时感到非常困惑。
This paper analyzes the concept of anthropocentrism and holds that there are big differences between western and domestic definitions for anthropocentrism.
辨析了人类中心主义的概念，认为当代西方与国内学者对人类中心主义的界定相差甚远。
At present there are big differences between the high-vocational college library and the common university library in management, resources, service, and service, etc.
目前高职院校图书馆在管理、资源、服务、观念等方面与普通高等学校都有很大的差距。
There are big differences between Chinese and western cultures. For examples, our backgrounds, cultures, local conditions and customs are all different with each others.
中西方文化存在很大的差别﹐比如一些背景文化和风土人情都不一样。
As the breach of contract and tort law, there are big differences, so the responsibility of the different options for both types will greatly affect the rights and obligations of the parties.
由于违约责任与侵权责任在法律上存在着较大差异，所以对这两类责任的不同选择将极大地影响到当事人的权利和义务。
Steering performance is one of important criteria to evaluate the overall vehicle performances. There are big differences of steering performances in different structures of steering mechanisms.
车辆的转向性能是车辆整车性能的重要评价指标之一，不同结构的转向机构转向性能存在很大差别。
There are differences between the periods, but the fact that agriculture has experienced two big price spikes in under four years suggests that something serious is rattling the world's food chain.
虽然仍有分歧，但事实上农业在四年中挨过了两大价格暴涨表明，严重的因素破坏了世界的食物链。
Of course, there are also big differences between the upheavals around the world.
当然，世界各地的动荡也存在着重大差别。
There are huge differences in the forecasts of banks’ underlying profits, which play a big role in absorbing bad debts.
银行的潜在利润在吸收坏账时起到了重要的作用，而在预计它们时仍然有巨大的反差。
There are also big regional differences in welfare benefits.
在福利待遇方面，各个区域之间也是大有不同。
There are huge differences in the forecasts of Banks' underlying profits, which play a big role in absorbing bad debts.
银行的潜在利润在吸收坏账时起到了重要的作用，而在预计它们时仍然有巨大的反差。
The simple truth is that there are big idealogical differences between the two parties, and no amount of sweet-talking can conceal that.
简单的事实是，两党各自的思想存在很大的差异，此外，这些差异也不可能通过什么“甜言蜜语”就能够被消除。
I'm sure there are a lot more differences that I haven't experienced yet, but those are the two big ones.
我相信这里还有很多不同是我没有体验到的，但是以上两个是最主要的。
MS: Once again, probably there are no big differences if you compare both paradigms technically.
MS：再次强调，从技术层面来比较的，也许你不觉得两种范式有什么区别。
Selling your own product may be similar to affiliate programs marketing. But there are a few really big differences.
卖你自己的产品和从属项目营销类似，但还是也有很大的区别。
Selling your own product may be similar to affiliate programs marketing. But there are a few really big differences.
卖你自己的产品和从属项目营销类似，但还是也有很大的区别。
应用推荐