Some of these ideas are worth pursuing, but there is no need to reinvent the wheel.
这些观点中有些值得进一步探究,但是没有必要全部重来。
There is no need for any further instructions on my part.
我不需要做任何进一步的指示。
I will pay for a hack. There is no need for you to return home on foot.
我会花钱打辆出租车。你没有必要步行回家。
There is no need for you to get up early tomorrow.
你明天不必早起。
There is no need to advertise the fact that you are a single woman.
没必要宣传你是个单身女性这一事实。
There is no need for you to be tensed up about the competition.
你没有必要为竞赛而紧张。
You can take notes, but there is no need to write down everything on the screen.
你们可以做笔记,但是没有必要把屏幕上所有的东西都记下来。
There is no need for you to beg others for survival.
你不需要向别人乞讨才能生存。
There is no need for us to cater to the expectations of our parents, instead, we should ask ourselves what we want.
我们没必要迎合父母的期待,相反,我们应该问一问自己我们想要的是什么。
没有必要躲藏。
There is no need to tell me your answer now.
现在没必要告诉我你的答案。
Clearly, therefore, there is no need to impose the limits these editorials are calling for.
因此,显然没有必要强制实行这些社论所呼吁的限制。
Since we only take one step at a time, there is no need to plan our route for one can make continuous decisions about where to turn next.
既然我们一次只走一步,就没有必要计划我们的路线,因为一个人可以不断地决定下一步去哪里。
There is no need for such caution.
不必如此小心谨慎。
There is no need to keep arguing about such trifles.
用不着为这些小事争论不休。
There is no need being angry with others about the mistakes they unconsciously make.
没必要为别人无心犯下的错和他们生气。
Sometimes problems can sort themselves out, so there is no need to be too worried about them.
有时候问题会自行解决,所以不必太担心。
"There is no need to rush," said Angela Raffle, a specialist in cervical cancer screening with the National Health Service in Britain.
一名专门为英国国民医疗服务机构进行宫颈癌检查的医生安吉拉·瑞福尔说:“没必要匆匆忙忙。”
The economist J.K. Galbraith once wrote, "Faced with a choice between changing one's mind and proving there is no need to do so, almost everyone gets busy with the proof."
经济学家J.K.加尔布雷斯曾经写道:“当面对这样一个抉择,即改变自己的想法或证明没必要改变它时,几乎每个人都会忙于证明(没必要改变)。”
There is no need for us to use this app.
我们不需要使用这个应用软件。
There is no need to fear public speaking any more.
没有必要再害怕公开演讲了。
There is no need to look up every new word in the dictionary when you are reading.
阅读的时候,没必要每个生词都查字典。
There is no need for you to worry about it, as we are living in the Internet era (网络时代).
你没有必要担心,因为我们生活在网络时代。
There is no need to go so early.
何必去那么早。
Everything is fine with me; there is no need for you to be concerned.
这里一切都好,不用牵挂。
Even if you have found the secret, there is no need to cry it from the housetop.
即使你知道了这个秘密,也没有必要闹得满城风雨。
不必担心。
不必惊慌。
Give it directly to him; there is no need to do it through me.
你就直接交给他,不必要我转手。
There is no need arguing about this matter.
这件事不必辩论了。
应用推荐