I would like to know a unified theory of gravity and the other forces.
我很想知道关于重力和其他力的大一统理论。
This could help solve the problem, and lead to a quantum theory of gravity.
这可能会帮助解决难题，带来引力的量子理论。
The story of the Newton how to find out the theory of gravity is known to all.
牛顿是如何发现引力理论的故事是众所周知的。
His ground breaking research allowed Sir Isaac Newton to come up with the theory of gravity.
他的地壳断裂研究让牛顿得以提出重力学理论。
In fact, he has co-opted the mathematics of exotic phase transitions to build his theory of gravity.
实际上，他吸收描述奇异相变的数学来构建他的引力理论。
In all likelihood, this question can only be addressed in the context of quantum theory of gravity.
这个问题只有在完全量子引力理论中才可能真正的解决。
The latter is a theory of gravity that ascribes that force's effects to the warping of space itself.
后者是引力理论，认为引力自身扭曲了空间。
These quantum jumps can test Newton's theory of gravity - and any variations from it - with unprecedented precision.
这样的量子跃迁能够以前所未有的精度验证万有引力——以及所有的推论。
Using the theory of gravity field, this article mainly discussed the newest progress about the African Super Plume.
本文利用重力场理论对非洲超级地幔柱研究最新进展的结果进行了探讨。
Conversely, use of field theory can also help resolve some of the important theory of gravity in the strong coupling problem.
反过来，利用场论也有助于解决引力理论中的一些重要的强耦合问题。
More specifically, the problem is the way that time is tied up with space in Einstein's theory of gravity: general relativity.
具体说来，问题出在爱因斯坦的引力理论——在他的广义相对论中，时间和空间是浑然一体的。
The first key idea dates to 1916 when Einstein developed his General Theory of Relativity which he proposed as a new theory of gravity.
1916年，爱因斯坦在他的引力新理论 -- 广义相对论中提出了这一关键的想法。
Important discoveries happened throughout the 17th century, but the most influential scientific advance was Newton's theory of gravity.
众多重要发现贯穿了整个十七世纪，但最具科学影响力的无疑是牛顿的万有引力理论。
If so, that means we might finally have a way to test theories that aim to combine relativity and quantum theory into a quantum theory of gravity.
如果情况确是这样，那就意味着我们可能最终有办法去试验某种理论，它能把相对论与量子理论结合起来成为引力量子理论。
Thee story that a young Isaac Newton crafted his theory of gravity while sitting under a tree that dropped an apple on his head, is a popular one.
人们普遍相信艾萨克罏·牛顿年轻时曾坐在一棵树下，被树上掉下来的苹果砸到了头，随后便有了万有引力理论。
The effect is tiny but crucial, they added – and was predicted almost 100 years ago by Albert Einstein in his great theory of gravity, general relativity.
这影响虽然细微但非常关键，他们补充道 - 100年前，爱因斯坦在他伟大的重力理论-广义相对论中已经有了这样的预测。
However, Eddington's theory of gravity only worked for empty space and didn't include any source of energy such as matter, making it an incomplete theory.
然而，Eddington的引力理论仅对不包含任何如物质等能量源的真空适用，这使得它不能成为一套完整的理论。
That makes it hard to argue that dark matter and dark energy are not real and to explain them away by, for example, modifying Einstein's theory of gravity.
这让那种认为暗物质和暗能量不存在的辩驳变得非常困难，更不可能抛开它们去解释任何事情，比如修改爱因斯坦的引力理论。
A quantum theory of gravity is a holy grail for a certain breed of physicist because all physics except for gravity is well described by quantum laws.
对于钻研某些研究的物理学家而言，量子重力论是最后的圣杯，因为除了重力之外，其它的物理都可以用量子定律来描述。
More importantly, confirming the holographic principle would be a big help to researchers trying to unite quantum mechanics and Einstein's theory of gravity.
更重要的是，对那些企图统一量子机制和爱因斯坦的引力理论的研究人员来说，全息原理的验证将提供非常有用的帮助。
Fifty years after it was conceived, a $760 million NASA spacecraft has confirmed Einstein's theory of gravity, or general relativity, physicists announced today.
物理学家今天宣布，在广义相对论提出50年后，美国宇航局耗资7.60亿美元的航天器已经证实了爱因斯坦的广义相对论的正确性质。
Based on the theory of gravity prospecting and measuring accuracy of superconductive gravimeter, the migrating and accumulating of residual oil and gas are studied.
以重力勘探原理和超导重力仪观测精度为依据，对剩余油气的运移和聚集进行了研究。
Curiously though nobody had ever shown that the prevailing theory of gravity Einstein's theory of general relativity actually predicts that a black hole can be made this way.
奇怪的是，爱因斯坦的相对论的确曾经预言过用这种方法可以造出黑洞，虽然没有一个人提到过风行的引力理论。
Scientists have calculated Mars' gravity based on Newton's theory of gravity, which states that the gravitational force exerted by an object is proportional to its mass.
根据牛顿的引力理论，科学家们计算了火星的重力，该理论认为一个物体所产生的引力与它的质量成正比。
Originally, the theory was able to account for peculiarities in the orbit of Mercury and the bending of light by the Sun, both unexplained in Isaac Newton's theory of gravity.
最初，该理论能够用来说明水星独特运行轨道[译者注]和太阳光的弯曲，这两种情况是牛顿引力理论所无法解释的。
The finding confirms some of the weirdest of the many strange predictions - like black holes and the expanding universe - of Albert Einstein's theory of gravity, general relativity.
这一发现证实了许多奇怪的一些最古怪的预言-像黑洞和宇宙膨胀-阿尔伯特·爱因斯坦的引力理论，广义相对论。
An 18th-century account of how Newton developed the theory of gravity was posted to the Web Monday, making the fragile paper manuscript widely available to the public for the first time。
本周一，一份有关牛顿是如何发现万有引力定律的18世纪的手稿被传到网上，让不易保存的纸质手稿内容首次在网上与公众见面。
An 18th-century account of how Newton developed the theory of gravity was posted to the Web Monday, making the fragile paper manuscript widely available to the public for the first time。
本周一，一份有关牛顿是如何发现万有引力定律的18世纪的手稿被传到网上，让不易保存的纸质手稿内容首次在网上与公众见面。
应用推荐