His theory advocated the modern ideas of humanity, evolution and cultural combination to keep up with the trend of modern times, was the origin of modern literary theory.
他的理论主张应时代而起，宣扬人性、进化与文化化合等现代观念，是现代文学理论的萌芽。
Bechamp and others in the scientific community opposed the germ theory and advocated the theory of pleomorphism, saying.
Bechamp和科学界的另一些人反对细菌病原学说并提倡多型学说，具体观点如下。
Nowadays, when quality education is advocated, individualizing teaching is one of the topics of general interest both in educational theory and practice.
在提倡素质教育的今天，个性化教学是教育理论与实践关注的热点课题之一。
The theory of "language learner-centered" has been generally accepted and advocated, but in practice it is influenced by the traditional concept of language teaching.
“以学习者为中心”的教学理论已被普遍接受并提倡，但是在外语教学的实践中却受到了传统教学理念的影响。
Later the theory of concave hollow Earth was also advocated.
后来凹空心地球理论还主张。
Though Mencius and Zhuangcius had different theory of humanness, they both advocated the regression to people's characteristic.
虽然孟子和庄子对人的本性认识不同，但他们都倡导对人的本性的回归。
He took"the nature is Buddha"as an objective, advocated the direct simple sudden enlightenment method and established an entire set of rich characteristic zen theory.
他作为中国禅宗的真正创建者，以“自性是佛”为宗旨，提倡直接简易的顿悟法门，建立了一整套富有特色的禅宗理论。
In 1916, Victor Shklovsky advocated the theory of "Bestrangement" and tried to use it as a method of summarizing complicated feelings and expressing phenomena.
1916年，什克洛夫斯基提出了“陌生化”理论，力求用它作为概括复杂的感受和表现现象的方法。
Under the influence of Taoism AD vocation of nature, nature and wateriness is widely advocated in the theory of and be regarded as one of the aesthetic standard in the theory of literature.
在道家崇尚自然的思想影响下，文学理论提倡“自然平淡”，并将“自然”或“素朴”视为审美标准之一。
Therefore, Rorty advocated we might get rid of mirror of nature, abandon the truth view that was formed under this kind of framework of theory and observe the truth issue from a new Angle.
因此，罗蒂主张我们可以抛弃这样一种自然之镜，抛弃在这种理论框架下形成的真理观，从新的角度看待真理问题。
This kind of un-standard way which ignore enzyme's chemical nature and compatibility will violate enzymatic reaction dynamic's basic theory, shouldn't be advocated in clinical practice.
忽视胶原酶的化学本质而随意配伍的不规范做法，有悖于酶促反应动力学的基本原理，在临床工作中不应提倡。
The core of Sun Li s literary theory and criticism is realistic literary view, which Sun Li advocated, adhered to and carried on all his life.
孙犁是一位优秀的现实主义作家，同时又是一位出色的现实主义文学理论批评家。
The critical ontology is the theory, with which Foucault summed up his pursuit in philosophy in his whole life, and advocated in his later life.
福科在《什么是启蒙? 》中提出的批判本体论是概括了福科一生学术追求的重要哲学主张。
Based on the "prospect theory" advocated by behavioral economics, this paper researches the consumption behavior of Chinese urban households.
本文基于行为经济学提出的“前景理论”，对我国城镇居民的消费行为进行研究。
Kindness on face, they were friendly to people and publicize their ideas. They held that their theory was the only one that should be advocated.
这些人面露慈祥，平和待人，到处宣扬其理念，并认为这是唯一应该提倡的学说。
Since the 1960s when Eugene Nida, the American translation theorist, advocated the functional equivalent theory, it has cast a profound impact on the translation circles in the world.
美国翻译理论家奈达的功能对等理论自问世以来，在国内外翻译界都产生了深远的影响。
Since the 1960s when Eugene Nida, the American translation theorist, advocated the functional equivalent theory, it has cast a profound impact on the translation circles in the world.
美国翻译理论家奈达的功能对等理论自问世以来，在国内外翻译界都产生了深远的影响。
应用推荐