Then we get a long paragraph break, and we must guess at precisely what happened-like aspiring biographers-aware that whatever took place will be only part of the story.
接下来便是一长段话，我们必须仔细地想到底发生了什么——就像那些野心勃勃的传记作家一样——而我们知道无论发生什么，都不过是故事中的一段而已。
We must walk consciously only part way toward our goal, and then leap in the dark to our success.
要想成功，我们只能用理智走一小段路，然后就必须跳入黑暗。
After our country joined the WTO, we must promote the service level as quickly as possible, and extend the service scale, and then become one part of international logistics.
我国加入WTO之后，必须尽快提升服务水平，扩大服务规模并与国际物流接轨。
If this baby boom is to be beneficial, then we must train these new citizens so they can be a valued part of Chinese Society.
如果这个婴儿潮是有益的，那么我们就必须培养这些新的公民，以便他们能够成为一个华人社会中有价值的一部分。
We were then told in no uncertain terms that men (meaning me) should have no part in changing nappies and must always have the last word in decision-making.
他们当时明确告诉我，男人不应该去换尿布，并且说这始终是硬道理。
We were then told in no uncertain terms that men (meaning me) should have no part in changing nappies and must always have the last word in decision-making.
他们当时明确告诉我，男人不应该去换尿布，并且说这始终是硬道理。
应用推荐