If you think you do, then wait.
如果你认为你需要,然后等待。
Get these conditions right, then wait.
适时达到这些条件,然后等待。
然后等待救援。
Eat slowly, and then wait 20 minutes.
细嚼慢咽,等上20分钟。
Knock first, then wait to be invited in.
应该先敲门,然后等待进入的邀请。
Then wait 15 minutes and see if your hunger subsides.
接着等上十五分钟,看你的饥饿感有没有消失。
With E-mail you send a message and then wait for a response.
在电子邮件中,你发送邮件然后等待回复。
Then wait for the next replication cycle, and check the target table.
然后等待下一个复制周期,并检查目标表。
We first act on the web page, then wait until the asynchronous call completes.
我们首先刷新web页面,然后就是等待,直到异步调用完成。
The programs will display some diagnostic information and then wait for input.
程序将显示一些诊断信息,然后等待输入。
In fuzz testing, you attack a program with random bad data (aka fuzz), then wait to see what breaks.
在模糊测试中,用随机坏数据(也称做fuzz)攻击一个程序,然后等着观察哪里遭到了破坏。
He would set his traps by a river and then wait for hours, resting with a book in the shade of a tree.
他在河边放下他的圈套,然后拿一本书在树的阴影里等上好几个小时。
Send a copy of the complaint form to the other party immediately, and then wait a week for a response.
立即向对方寄一份投诉表格的复印件,然后等待他的答复,时间为一周。
Unlike nucleases, recombinases cut a double-stranded piece of DNA and then wait around on the exposed ends.
重组酶与核酸酶不同,它剪断基因的双链,然后在断点的周围等候。
Deep Impact will observe Hartley 2 until Thanksgiving and then wait for further instructions from NASA.
深度撞击将持续观察哈特利2号直到感恩节,然后等待来自美国宇航局的进一步指示。
Deplete yourself with physical, emotional and mental exhaustion and then wait for the illness to arrive.
身体、感情以及精神上的精疲力竭来耗尽你自己,随之而来的就是疾病的到来。
But if you wait passively waiting for the negative Side, well, then wait, you will always be achieving its purpose.
但如果你守株待兔似地消极等待,好吧,那就等着吧,你将永远达不到目的。
I'd think I felt something then wait feel noting keep waiting forget I was waiting think I felt something again and so on.
我认为自己没有任何感觉,然后再等,还是没有感觉,继续等待,忘记了自己正在等待,想着我感觉到了些,如此反复。
You go see your boss or someone in HR, hand over your quitting letter, then wait for the news to spread around the office.
先向老板或人事部递交辞呈,然后等着你辞职的消息传遍整个办公室。
They just power down, metabolically speaking, and then wait until the coast is clear (of antibiotics) to come back to life.
他们仅仅是停止新陈代谢,并等待危险过去(抗生药物)再重新活过来。
I'd think I felt something, then wait, feel noting, keep waiting, forget I was waiting, think I felt something again, and so on.
我认为自己没有任何感觉,然后再等,还是没有感觉,继续等待,忘记了自己正在等待,想着我感觉到了些,如此反复。
The Deparaplex process would then wait until each element it produced had been accepted by the channel on which it was written out.
然后,Deparaplex进程会一直等候,直到它生成的每个元素都被写入的通道接受为止。
I tell which of what I have been doing is right or wrong, so now I have to try to do well in everything, and then wait to die a natural death.
所以我现在所能做的就是尽力做好每一件事,然后等待着老死。
Train yourself to listen openly to all criticism. Then wait until you've had a chance to reflect before deciding which Suggestions to follow and which to ignore.
训练自己去坦率地聆听所有批评,接着在你有机会表达自己意见前决定什么建议进可以采纳、什么意见应该被舍弃。
To treat their epilepsy effectively patients must then wait until they have a seizure so that neurosurgeons can locate the exact area of the brain that they need to treat.
为了有效的治疗他们的癫痫,病人们必须等到他们的癫痫发作,然后神经外科医生就能找到大脑中他们需要治疗的准确区域。
They proudly put out their shingles, do some advertising and then wait... and wait... and wait for the first client or customer to show some interest in their products or services.
他们很自豪地推出自己的产品,打广告,然后等啊等,一直等着第一位对他们的产品或服务感兴趣的顾客光临。
They just power down, metabolically speaking, and then wait until the coast is clear (of antibiotics) to come back to life. Which is why the poor patient just can't seem to clear the infection.
从新陈代谢的角度讲,它们仅仅是处于一种休眠状态,等抗生素的威胁过后重新开始活跃,这也是受感染的病人久久无法痊愈的原因。
They just power down, metabolically speaking, and then wait until the coast is clear (of antibiotics) to come back to life. Which is why the poor patient just can't seem to clear the infection.
从新陈代谢的角度讲,它们仅仅是处于一种休眠状态,等抗生素的威胁过后重新开始活跃,这也是受感染的病人久久无法痊愈的原因。
应用推荐