Then the people dispersed, for even curiosity and terror become fatigued.
接着人们散去,因为甚至连好奇和恐惧都疲惫了。
Then the mother screamed with terror, "Which of them was my child?"
“母亲惊恐得叫起来。”它们哪一朵是我的孩子呢?
Then, with indescribable terror, he recognizes the fact that he is caught in a quicksand, and that he has beneath him that frightful medium in which neither man can walk nor fish can swim.
于是他变得无可名状地惊恐起来,意识到他已被围困在流沙之中,在他下面是人不能走、鱼不能游的恐怖地带。
Then a year after starting therapy, I began feeling something intensely when comforting friends: terror.
开始治疗一年后当我安慰朋友们的时候就会开始感到某种强烈的东西:恐怖。
V. Then was there terror! - Then stood the hair on end!
然后那里有恐怖!-然后站在头发上!
Slowly he let one eye open and then he squeezed it shut in terror.
他慢慢让他挤一只眼睛,然后开走它恐怖。
She looked into the distance, and the old terror flamed up for an instant, then sank again.
她远远地望出去,旧日的恐惧猛然腾起,瞬间又熄灭了。
Draco Malfoy looked in terror at his father, who was staring down into his own lap, then caught his mother's eye.
德拉科·马尔福惊恐地望着父亲,他的父亲低头盯着自己的膝盖,接着他碰到了母亲的目光。
Then our fear for Sir Henry became greater than our terror.
接着,我们为亨利爵士的担忧胜过了我们自身的恐惧感。
When he drew near the horses they began to jump and kick about then to scream with terror .
当来人靠近马儿的时候,马儿开始乱踢乱跳,惊恐地嘶鸣起来。
Will you then be able to slay the evil demon and end his reign of terror?
你将然后能杀死邪恶的妖魔并且结束他的恐怖的统治吗?
Then life is a senseless terror.
那么生命不过是无聊的恐惧。
In the group of the elementary-school children, the most problems were terror and impulsive feature, and then the social anxiety with complaints of physical symptoms in different degree.
小学儿童恐怖、冲动倾向最多,社交焦虑其次,以不同程度的躯体症状为主诉;
The terror which the woman and boy had been creating in Harriet was then their own portion.
原先是那女人和男孩吓得哈丽特害怕,现在却轮到他们自己害怕了。
If ever anybody's hair stood on end with terror, mine must have done so then.
如果说世上真的有那种令人恐惧的事,把人们吓得头发倒竖,我的头发一定会倒竖起来。
As he struggled for breath, the blood roaring in his ears, his shouts of terror began to subside, turning first into a whimper, then into a long plaintive wail.
他努力喘息,血一下子都涌到了耳根,他恐惧的喊叫声也开始变弱,先是一阵呜咽,随后就变成了悠长的悲鸣。
In terror, I ran into my room, locked the door and stayed in there for ages. I then crept back to see if it was still there.
我恐慌地跑回房间锁上门呆了好久,才悄悄地回去看是不是还在。
He then addressed the assembly with a letter in which he expressed his deep indignation that terror had been employed against delegates to prevent them from exercising their rights to vote freely.
他随即致函国大,对于恐吓代表,不让他们自由行使选举权的作法深表愤慨。
History tells us how Russia made a courageous retreat to avoid a decisive engagement and then defeated Napoleon, the terror of his age.
历史上,俄国以避免决战,执行了勇敢的退却,战胜了威震一时的拿破仑。
Ivan tugged and lurched and pulled---gasping in his panic, shaken by a horrible fear. He cried out in terror, and then made senseless, gurgling noises.
随后,伊万害怕得大叫起来,接着又不由自主地发出一阵“咯咯”的颤抖。
Ivan tugged and lurched and pulled---gasping in his panic, shaken by a horrible fear. He cried out in terror, and then made senseless, gurgling noises.
随后,伊万害怕得大叫起来,接着又不由自主地发出一阵“咯咯”的颤抖。
应用推荐