Then one evening after much thought, he had an idea.
于是,一天晚上,想了很多以后,他有了一个办法。
Then one evening Dad announced that I would start lessons the following week.
一天晚上,爸爸宣布下周我开始上琴课。
Then one evening, Sara was in her attic when she heard a noise on the roof.
一天晚上,萨拉正在屋里待着,这时她听到房顶上有什么动静。
Then one evening in June last year, she received a text message telling her she was out of work.
但是,去年六月份的一天晚上,她却收到了一条短信,短信上说她被解雇了。
Then one evening, Sara was in her attic when she heard a noise on the roof. She looked up - and there at the open window was a small monkey.
一天晚上,萨拉正在屋里待着,这时她听到房顶上有什么动静。她抬头看去——只见开着的窗户上有一只小猴子。
And then one evening at sunset, Delno showed up at Raley’s cabin, bringing with him two Mason jars filled with a murky liquid that he’d fermented himself.
后来的一个日落黄昏,德尔诺来到雷利的小屋,手里拿着两个金属螺盖玻璃瓶,那两个瓶子装满了令德尔诺自己兴奋不已的浑浊液体。
From then on, the same thing happened every day until one evening the phone rang.
从那以后,每天都发生同样的事情,直到有一天晚上,电话铃响了。
Then one frosty evening when the stars were sparkling in the night sky and snowflakes were dancing past the windows, a little boy and his daddy came into the store.
在一个寒冷的晚上,星星在夜空中一闪一闪,雪花也开始在窗外飘舞,有一个小男孩和他的爸爸来到了这个杂货店。
Then, one evening, he visits his aunt’s house and she cooks him a feast of real food: pork, okra stew, collard greens and corn bread.
然后有一天,他去拜访他的姑姑,姑姑给他做了一顿大餐:猪肉,豆荚趟,甘蓝,以及玉米面包。
One evening we sat and talked together and he bared his heart to me; since then I have understood him better.
有一天晚上,我们坐在一起聊天,他向我说了心里话,自那以后我对他更了解了。
But one evening Annie forgot about the sunflowers. She had a new book to read. Then it was time for her bath.
但是一天晚上安妮忘了给向日葵浇水。她在读一本新书,后来又到了洗澡的时间。
Then, eight minutes ago, the men in the long blue coats arrived and spoiled Georgi's evening. They'd come through the door silently, not speaking to anyone, not even one another.
8分钟前,穿着蓝色长罩衫的人走了进来,扰乱了格奥尔基的太平之夜,他们静悄悄地走进门,没有任何人搭话,甚至彼此之间也没说一句话。
He cut them out one evening, then went to bed, intending to finish them the next morning.
晚上他把皮革裁剪好,就去睡觉了,打算第二天一早做完它们。
然后,一天晚上。
Then she collapsed one evening while attending a football game and was rushed to Grady Hospital.
一天晚上,她在观看一场足球赛时虚脱了,当即被送入。
Then, one evening. Someone visited the scholar.
然后,一天晚上,有人拜访了学者。
Then one late-October evening we walked over to a pet adoption event held by the nice folks at Planet Pethood a couple blocks from my house.
十月底的一个晚上,我们去参加附近一个由宠物星球之爱联谊会所举办的认养活动。
Then were assembled unto me every one that trembled at the words of the God of Israel, because of the transgression of those that had been carried away; and I sat astonied until the evening sacrifice.
凡为以色列神言语战兢的,都因这被掳归回之人所犯的罪,聚集到我这里来,我就惊惧忧闷而坐,直到献晚祭的时候。
And then, one evening, he meets a friend he has been very fond of, who speaks to him absentmindedly.
然而有天晚上,他碰到了一个一直十分喜爱的朋友,发现这朋友跟他说话时心不在焉。
And then, one evening, he meets a friend he has been very fond of, who speaks to him absentmindedly.
然而有天晚上,他碰到了一个一直十分喜爱的朋友,发现这朋友跟他说话时心不在焉。
应用推荐