Whatever happens in life your family remains your family and if you have them around you then you should be thankful for that - just ask someone who has lost family members.
无论在你生活中发生了什么，你的家人始终是你的家人。如果他们在你周围，你应该为此而感恩——去问问那些失去了亲人的人。
I watched you carry them groceries out that store, then you look around, like you're lost, but like you liked being lost, then you walk down the sidewalk for blocks and blocks.
我看到你拎着东西从商店出来，你左右看了看，好像走丢了一样，但你好像还挺乐意走丢，然后你就沿着人行道一直走。
And then you did your story — and we lost half of our audience.
一切都进行得很顺利，接着你做报道- - -于是我们失去了一半的观众。
You know Of his untimely squeeze upon the poor; Of how our nation's records then were lost.
大家知道他不合时宜的压榨穷人；大家知道我们国家如何失去荣耀。
In those times when you feel nothing, when you feel like you've lost the love, go to God and tell him that — then trust him.
当你感到虚空时，当你觉得失去爱心时，来到神的面前，向他倾诉，相信他。
Then you can get people's minds to focus on what's next and not what has been lost.
然后你能够使人们的思想集中在接下来做什么，而不是失去了什么。
If you've already lost a lot of weight then you have reached a plateau.
如果你已经减去了大量的脂肪，就说明你已经到达了减肥的峰值。
Then you are lost, and instead of using teh OnStar GPS, you ask your followers for directions.
当你迷路了，你会问你的追随者方向，而不是使用GPS全球定位系统。
One day you feel at peace with yourself but then something happens and you feel lost.
某天你感到平静，但随后一些事发生了，你又感到失落。
If you are ever asked that question and don't have an answer for it, other than, "because I said so," then you have lost credibility.
如果你遇到过这个问题，并且除了说“因为我让你学”之外没有其他答案的话，你就失去信誉了。
Steven: Everything was going beautifully. And then you did your story — and we lost half of our audience.
史蒂文：一切都进行得很顺利，接着你做报道- - -于是我们失去了一半的观众。
If you are only running a single cell and a mistake or problem results in an outage, then you've lost ALL of your capacity.
如果您仅在运行单个计算单元，一个错误或问题导致了停机，则您丢失了“全部”容量。
Then before you know it, the next weekend you might not be able to reach any women on the phone, have no date for the night, and feel like you've lost your edge.
但还没等你完全意识到的时候，下个周末，你甚至会打不通任何一个姑娘的电话，晚上没有一个约会，感觉自己好像失去了所有。
When a session times out, you can re-authenticate and then continue where you left off; the user interface state is not lost.
当调用结束之后，您就可以确认然后继续；用户界面状态并没有丢失。
Ask someone you see every now and then if they've lost weight.
询问你不时会遇见的人是不是减肥了。
Then any rest you got is quickly lost because on Tuesday there will be twice the meetings– all the Tuesday meetings plus all the Monday meetings will get rescheduled.
那么任何休息时间都会很快过去，因为周二会有两倍的会议——星期二的会议加上星期一的。
If you thought you would lose, then you have lost.
如果你认为你将失败，那么你就已经失败。
Then when she laughs awkwardly, huff and tell her parents—who invited you to dinner—that “their daughter has lost her sense of adventure.”
然后她局促地笑笑，很蔑视地，告诉她的父母——谁邀请你来吃晚餐——那么“他们的女儿就会失去冒险的感觉了。”
If you have lost touch with nature, then you will inevitably lose relationship with another.
如果你失去了与自然的接触，那么你必然会失去与其他人的联系。
If you believe that jobs will be lost and that jobs will go into the EU, rather than into the UK, then that reduces tenant demand, which is the thing that underpins investor demand.
如果你认为这些行业的就业岗位将流失，而且是流向欧盟而不是英国，那么这就会降低英国的租户需求，而正是租户需求支撑着投资者的需求。
Then they will tell you how, then you are lost.
接着他们会告诉你如何去做，然后你就迷失了。
In the meantime, if you have been defeated by the psychological pressure and this decline, a retreat, then you lost.
在期间，如果你被心理压力打垮了而就此沉沦，退缩了，那么你就输了。
If you have lost your admin password and you can't log into the backend, then you're able to reset the password in your PhpMyAdmin. Complete the following steps.
如果你忘记了管理员密码，无法登录管理后台，但是你仍然有登录和操作PhpMyAdmin的权限，那么可以按照以下步骤操作。
She then whispers to you quietly, as her heart gives a final beat, that she's lucky she got stopped, by that lost boy in the street.
接着当她的心脏跳动了最后一下时，她低声悄悄地告诉你她很幸运能被那在街头迷路的男孩给叫住。
Then someone else challenged me to a "race" where this crappy little car came up, I hit "Go!," and a message popped up that said "YOU LOST THE race."
还有人在“竞赛”中向我挑战，游戏里有个小破车，我点了“go ！”
Jesse: Same here. Let's go to the counselor's office together then. To be honest, I'm feeling just as lost as you are.
杰西：我也一样。那么我们一起去辅导员的办公室吧。老实说，我和你一样感到很迷茫。
Jesse: Same here. Let's go to the counselor's office together then. To be honest, I'm feeling just as lost as you are.
杰西：我也一样。那么我们一起去辅导员的办公室吧。老实说，我和你一样感到很迷茫。
应用推荐