Then I heard a man giving a demonstration of Indian vocal music, and his pitch was so perfect, I went rushing up to him afterwards to ask how he did it.
有一天，我听到一个人在示范演唱印度歌曲。他的高音真的是棒极了，然后我就马上冲过去问他是怎样做到的。
He said: "Initially, I started off asking him if he believed in the American dream and he said yes, he does - and then I proceeded to ask him then why he's penalising me for trying to fulfill it"
他说： “起初，我开始问他是否相信美国梦，他说是的，他相信——然后，我转而问他，为什么当我努力完成它时，他却要处罚我呢。”
Then, remembering me in his loneliness, he will suddenly know of this testament, and I ask him then to inscribe it as a memorial to me.
他在孤寂时想起我的那一刻，会突然体会到这份遗嘱的内容，我盼望他能将此铭记在心，当作对我的纪念。
I did all my research. And then I went to the dealership to ask him for this particular price.
我做了我需要的所有调查，然后我去一家汽车代理商那里明确地告诉他我想出的价格。
I say hello to the shopkeeper, then hand him the watches and ask if he can replace the batteries. He disappears into the back room.
我向店主打了个招呼，把表递给他，问他可不可以换一下电池，他就消失在了后面的房间里。
Ask him to choose any ATM he like and then notify you. As soon as he makes a decision I will arrange the next move.
让他选好AT M机后通知你，一旦他做出决定，下面的事情我来安排。
At the moment his priority is to recover from his injury, so I ask you to leave him alone and then when the time is right the problem will be handled.
现在他优先要考虑的事情就是复原，因此我希望记者们能够让他安静呆着，等到了适当时机，我们会来解决这个问题的。
Ah — then I won't ask him to dine!
啊——既然这样，我就不请他吃饭了！
I then went on to ask him, who is the Vice Captain of the Indian Cricket team?
然后我再问，谁是印度板球队的副队长？
Then I look for Zhou and want to ask an awards from him.
然后我找到周想从他那里争取奖励。
" I then ask him, "didn't they have any turkey like we have every year?
我接着问：“象我们每年过节那样，他们吃火鸡了么？”
Frequently I have to ask myself in the street for the name of the man I bowed to just now, and then, before I can answer, the wind of the first corner blows him from my memory.
走在街上，我时常思忖，刚才自己点头致意的那个人叫什么名字来着，于是乎，我开始搜肠刮肚地去回忆，可还没等我想起来，从街边拐角处吹来的风，就将那个人从我脑海里吹了个精光。
Frequently I have to ask myself in the street for the name of the man I bowed to just now, and then, before I can answer, the wind of the first corner blows him from my memory.
走在街上，我时常思忖，刚才自己点头致意的那个人叫什么名字来着，于是乎，我开始搜肠刮肚地去回忆，可还没等我想起来，从街边拐角处吹来的风，就将那个人从我脑海里吹了个精光。
应用推荐