Start up - Open cold water supply then hot water supply. Inspect for leaks.
启动-开启冷水供应系统,然后再开启热水供应系统。检查是否泄漏。
Then open the “hot out” valve at the electric water heater and turn the breaker on.
然后我们关闭热水器的电力加热器的开关并将断路器打开。
Try grating ginger root with a fine cheese grater or grinding it into a paste. Put about a spoonful into a hot cup of water; let it steep for a few minutes, then drink up.
试试用奶酪研磨器来研磨姜块,或者将其磨成糊状,然后放大约一汤匙姜粉到一杯开水中,浸泡数分钟后,一杯喝光。
One night, however, John said: “I was talking to Aunt Mimi this afternoon and she says you are supposed to put the hot water in first. Then the tea bag.
“等等,等等,你应该先放茶包,然后再倒热水”,约翰以英国人自己,指挥着泡茶工作。
He looked around, and there by his head was a cake of bread baked over hot coals, and a jar of water. He ate and drank and then lay down again.
他观看,见头旁有一瓶水与炭火烧的饼,他就吃了喝了,仍然躺下。
Then he drank the pot of water, steaming hot, wound his watch, and crawled between his blankets.
接着,他喝完那罐滚烫的水,上好表的发条,就爬进两条毯子当中。
The hemicellulose separates into its chief building block, a sugar called xylose, which can then be washed away with hot water.
半纤维素被分割成主要的建筑块——一种称为木糖的糖,然后木糖被热水冲洗走。
Rub the mixture over the copper, using steel wool if the pot is badly tarnished, then rinse in hot water.
把混合好的清洁剂抹在锅子上,如果锈的很厉害那就用钢丝球来擦拭,最后用热水冲洗干净。
The researchers gave 14 healthy volunteers either green tea, diluted caffeine or hot water and then measured the function of endothelial cells lining the circulatory system.
研究人员让14名身体健康的志愿者分别饮用绿茶、稀释的咖啡和热水,然后对他们的循环系统内皮细胞的机能进行检测。
Japanese usually wash outside the tub and then soak in hot water, which is then reused by the next family member. That means the water must be reheated each time if the next person in line dawdles.
日本人洗澡时习惯在浴缸外把身体冲洗干净,再到浴缸的热水里泡,不过由于这一浴缸的水要供全家人轮流使用,所以这就意味着如果下一个人洗澡时磨磨蹭蹭,浴缸里的水每次都要重新加热。
The hot water will break down the starch in the grain, turning it into a sugary substance called wort, which is then diluted, boiled, and transferred to a fermentation tank.
热水会打断谷物中淀粉的分子链,将其裂解为一种类似糖的物质,称为麦芽汁。然后经过稀释、煮沸之后,麦芽汁被转移到一个酿造箱中。
The Solution: If it isn’t a truly essential item (hot water heater or a fridge), then you can wait.
策略:如果不是必需品(热水器,冰箱),那么你能等。
For one of the tests, test subjects were told to count out a stack of $100 dollarbills and then immerse their hands in hot water.
其中一个测试要求一组受测者数一沓100美元面额的钞票,然后将手浸入热水中。
To get usable oil from this mixture, producers have to separate the bitumen from the sand using hot water, and then process the bitumen into crude oil.
为了从混合物中得到油,开采者用热水把沥青跟沙子分开,再把沥青加工成原油。
For one of the tests, test subjects were told to count out a stack of $100 dollar bills and then immerse their hands in hot water.
其中一个测试要求一组受测者数一沓100美元面额的钞票,然后将手浸入热水中。
The boy screamed when he stepped in, but the husband then ran his hand through the water and said , ” It is not too hot, see my hand feels fine.
但是,父亲却把自己的手放进水里,然后说,“一点也不烫啊,看,我的手不是还好好的。”
Then, whenever you open a hot water valve in your house, such as a sink or shower, then it will gravity feed.
这样,只要我们在任何时候打开房间内浴缸或的淋浴喷头的热水出水阀,热水器的水箱就能在地球引力的作用下自动添水。
Let it sit for an hour or so, then run hot water down the drain to clear out the salt.
静静等上一个小时,然后倒些热水清理掉盐。
People enjoy eating the shellfish, which are dipped in a mixture made from flour, water and spices and then cooked in hot oil.
人们喜欢吃这种贝类食物,把它用面粉、水和调料混合之后裹住,然后放到热油中一炸。
When the flowers came, Paul put them in water and then he took a long, hot bath.
当花送来后,保罗把它们放在水里,接着洗一个很长时间的热浴。
To the kitchen, I learn the appearance of the mother to the hot kettle connected to water to boil, then go to the bathroom to wash the footbath put hot water, everything is ready.
到了厨房,我知道妈妈对热水壶接水烧开的样子,然后去洗手间洗洗脚盆放热水,一切都准备好了。
The system works by changing excess body heat caught in the station's ventilation system into hot water, which is then pumped into the heating system of the opposite building.
该供暖系统利用火车站的通风系统收集人体多余热量,再将这些热量转换为热水,之后通过管道把热水传送到对面大楼中。
The heat then propels the seawater (now as hot as 750 degrees Fahrenheit and full of dissolved metal sulfides) back up through the crust, where it meets colder water.
之后这股热量会继续促使海水(此时其温度高达750华氏度并富含溶解的金属硫化物)在海底往反方向循环,与冷海水相遇。
Then the powder was mixed with hot water in a chocolate pot like this one.
而后在这种巧克力壶中倒入热水,与巧克力粉混合。
The couple of times my daughter has been really congested, I have closed the bathroom door, run hot water into the tub and turned the room into a "steam bath" Then I sit in there and nurse her.
有好几次我女儿鼻塞得厉害,我就关上浴室的门,在浴缸离放上热水把浴室变成一个“桑拿室”,然后我做在浴室里给女儿喂奶。
The couple of times my daughter has been really congested, I have closed the bathroom door, run hot water into the tub and turned the room into a "steam bath" Then I sit in there and nurse her.
有好几次我女儿鼻塞得厉害,我就关上浴室的门,在浴缸离放上热水把浴室变成一个“桑拿室”,然后我做在浴室里给女儿喂奶。
应用推荐