Then here the name. Alexander Keyes, tea, wine and spirit merchant. So on.
再加上个圈儿，字号写在这儿：亚历山大·凯斯，茶叶、葡萄酒及烈酒商什么的。
The road bends here then straightens out.
公路在这儿拐弯，然后就直了。
The only trouble is we won't be here then.
唯一的麻烦是到那时我们就不在这儿了。
Here, then, we will stay for the present.
那么，我们现在就呆在这儿吧。
Then I explained as I had done many times before, "My grandfather came here from China in the 1880s."
然后像往常许多次那样，我解释说，“我的祖父在19世纪80年代从中国来到这里。”
Then I really don't think that this is quite the right job for you here, Miss Wenzmore.
那我真的不认为这是适合你的工作，温兹摩尔小姐。
They moved here in 2002. Until then they'd always been in the London area.
他们2002年搬到这里，之前一直住在伦敦地区。
I've got to scroll up here, if I'm looking, and then I've got the visual cortex engaged.
如果我还在看的话，我得滚到这儿，然后我的视觉皮层就参与进来。
His prediction was that the candy's going to land here, then he put his hand there.
他的预测是糖将会落到这里，所以他把手伸到这里。
From here you go to the bridge and then turn left on the other side.
你从这里走到桥上，然后在另一边向左转。
Of course, then there's the extreme bagel that you see here.
当然，还有你所见的这样极端的百吉圈。
Here the unfeeling Toad broke into a snigger, and then pulled himself together and tried to look particularly solemn.
说到这里，没心没肺的托德不禁暗笑起来，随后又振作起来，竭力装出一副特别严肃的样子。
Here we give many lecture material until late they do the lab and then we come back and discuss the results.
这里我们提供了很多讲座材料，直到很晚他们才开始做实验，然后我们回来讨论结果。
Huck stared at the mystic sign awhile, and then said with a shaky voice, "Tom, let's get out of here!"
哈克盯着那神秘的记号看了一会儿，然后用颤抖的声音说：“汤姆，我们还是出去吧！”
He just parked his car here and then hurried across the street.
他刚刚把车停在这里，然后匆忙穿过街道。
"Well here then, you can take my umbrella while you water them," the boss replied.
老板回答说：“来，这儿，你给它们浇水的时候可以把我的伞带上。”
All the balloons carrying their names were collected and then put into a room, here and there.
所有带着名字的气球都被收集起来，然后放在一个房间里的各处。
Just then, a man rushed through the crowd to Joseph and shouted excitedly, "Thank God you're here. I knew you are an honest man."
就在这时，一个人从人群中冲到约瑟夫面前，兴奋地喊道：“感谢上帝保佑，你在这里。我就知道你是个诚实的人。”
The judge took a deep breath, and then he said to Mario, "If you ask Charlie to pay, I have to pay you as well, because I am sitting here right now smelling your wonderful sauce. How much should I pay you?"
法官深吸了一口气，然后对马里奥说：“如果你让查理付钱，那么我也得付钱给你，因为我现在正坐在这闻着你那美味的酱汁。我该付你多少钱？”
The question then would be, why not here?
那么，问题就是，这里为何不行？
Here. Then, sit on the side of the boat.
把你的脚放在这儿，然后坐在船的一边。
Then from here the new methods can be added.
然后从这里开始添加新的方法。
The discussion here, then, will focus on security at multiple levels.
因此，这里的讨论集中于多个级别的安全性。
Here, then, are 13 of the most common superstitions.
以下是13个最常见的迷信说法。
Back then, using applets, it meant telling the browser "an applet goes here", then pointing at the correct JAR file and firing up the right class.
以前用applet的时候，要告诉浏览器“这儿有一个applet ”，然后说明JAR文件的位置，最后启动正确的类。
"And then here is the Droid," he says, starting to smile.
“这是Droid”他说，开始微笑。
If the Buddha is not here, then where is he?
如果佛不在这里，那么他在哪里？
And then, notice the structure here.
然后，注意这里的结构。
And then, notice the structure here.
然后，注意这里的结构。
应用推荐