And then he added, "I didn't forget one, not a single one."
然后他补充道:“我一个人也没有漏掉,一个也没有。”
And then he added, "I didn't forget a one, not a single one!"
然后他补充说,“我没有忘记一个,没有一个!”
Then he added, 'I have something to say to you.'
又说,我有话对你说。
Then he added, "Thank God I'm not running again."
他接着说道:“感谢上帝,我不用再竞选了。”
"Then he added," Boy, are you lucky!
接着他又说,“小子,你真幸运!”
Then he added: "So you, too, come from the sky!"
然后,他又说道:“那么,你也是从天上来的了!”
Then he added that he was very glad to visit China.
接着他又补充说他非常高兴能来到中国访问。
Then he added: "Perhaps my thoughts reach her also."
随后他又加上一句:“我的思想应当也能飞向她那里。”
Then he added a rainbow of plastic ribbons for the tail.
然后又在风筝尾部加了几根彩带。
Then he added, "And it turns out those pills are just a scam."
接着他补充说:不过那些药片都是骗人的。
Then he added a small tweak: Any snow that hit the ground instantly became water.
接着他做了一个小改动:假设雪落到地面顷刻都变成了水。
Then he added in a more human voice, "Angela, why don't you try lane four today?"
然后他又用颇具人情味的声音说,“安吉拉,你今天干吗不试试第四道呢?”
Then he added, "Now go in and discuss with your husband which one of us you want in your home."
接着他又补充道:“进去和你的丈夫商量一下,你们想请我们中的哪一个到你家做客?”
When I mentioned that idea to Alain Bassil, the chief operating officer of Air France, he nodded and said, "that would be a good solution." Then he added, "Hopefully soon."
我把这个想法告诉了阿兰·巴希尔,法航的首席运营官,他点点头说道:“这种方法是很可行的”,但他又加了一句,“希望尽快能投入使用。”
One of the old men explained, "his name is Wealth, this is Success, and I am Love." Then he added, "Now go in and discuss with your husband which one of us you want in home."
其中一位老人解释道:“他叫财富',这是成功',而我则是爱',”他补充道,“现在你回屋去,和你丈夫商量一下,愿意让我们中的哪一位进去。”
One of the old men explained:“His name is Wealth, this is Success, and I am Love. ”Then he added, “Now go in and discuss with your husband which one of us you want in your home.
其中一位老人解释道:“他叫‘财富’,这是‘成功’,而我则是‘爱’, ”他补充道, “现在你回屋去,和你丈夫商量一下,愿意让我们中的哪一位进去。”
One of the old men explained:“His name is Wealth, this is Success, and I am Love. ”Then he added, “Now go in and discuss with your husband which one of us you want in your home.
其中一位老人解释道:“他叫‘财富’,这是‘成功’,而我则是‘爱’, ”他补充道, “现在你回屋去,和你丈夫商量一下,愿意让我们中的哪一位进去。”
应用推荐