Then I got to the point where I was staying up really late at night to get my work done.
后来，我到了熬夜的地步，深夜才完成工作。
If we can tell the people who are showing what they're feeling from the people who are faking it, then we've got a really good indicator of who to trust and work with.
如果我们可以辨别那些表达自己真正感觉的人和那些假装的人，那么我们就有了一个很好的指示器，可以知道谁值得信任和合作。
He then got inertial scrolling working and some other things, and I thought, 'My god, we can build a phone with this,' and we put the tablet aside, and we went to work on the phone.
他接着发明了惯性滚屏效果和其他的一些东西，我就想，‘天啊，我们可以用它来发明一款手机，’于是我们把平板放在一边，开始着手开发手机。
By turning off the bell — or quack or frog croak — that says "you've got mail!" you'll work more efficiently and can then respond to e-mails when you're ready.
通过关闭表示“你有邮件”的铃声或嘎嘎声或青蛙的呱呱叫声，你会工作得更有效率，然后可以在你准备就绪时回复电子邮件。
We would be then reaching to the EU, and saying: "Look, you got some oil, and you've also got possibilities of developing alternative sources of energy, We'll work with you."
我们主动和欧盟交谈，你们有石油资源，你们还有可能，开发可替代能源资源，我们想和你们合作。
If the input and output don't match up properly, then you've got a problem with round-tripping, and trying to actually work with your API could get tricky fast.
如果输入和输出不能正确地匹配，就说明往返中存在问题，实际应用这种API很快就会陷入困境。
I like the feeling that he's had to work hard for what he's got and has then been modest enough to disguise it. '.
他为了做出东西不得不努力工作可又极其谦逊地隐瞒这一点，我就喜欢这种感觉。
He always liked to do things early, always before the time. Then, if he got too busy, everything would work out fine.
他总喜欢提前把一些事情安排妥当，这样，即使再忙，也可以从容应对，处理好一切。
I thought the course was going to be really easy at the beginning and then all of a sudden in the second half of the cowrse we got a whole load of work, reading to do and essays and things.
我认为刚开始的时候，这门课真是太容易了，然后到了课程的后半部分时，却突然要做大量的作业和阅读以及论文之类的事。
I woke up late and rushed out of the house, then missed my bus by seconds, got in to work and was told there would be no pay rise this year.
我起晚了，从家里冲出去，却晚了几秒错过了公交车，工作的时候被告知今年不会有任何加薪。
But she is reluctant to go and just answer me that she is tired, exhausted and even couldn't move, then she added that she 's got much work to fulfill and had to look after her mother-in-law.
但是她不乐意去，只是说她很累，精疲力竭，甚至都动不了了，然后她还说她有很多工作要做，而且还要照顾婆婆。
He got up early in the morning, fetched water, swept the yard and then went out to work.
他早上起得很早，打水，扫院，然后出去劳动。
Well, I finished work late on Friday evening and had to meet some friends for dinner, so I got home late. Then Saturday was busy too.
哦，我周五很晚才结束工作，还得去和几个朋友见面吃饭，所以我很晚才回家。接着周六也非常忙。
Then I got this internship, so we've been able to work together, which has been a very nice experience.
因此，我参加了这个实习生计划，这样我们就有机会一起合作了，这是一段非常美好的经历。
Today, while biking home from work, a 12 mile trip, I was speeding down a long hill and my jean pant leg got caught in the chain. It ripped, and then proceeded to rip the rest of my pant leg off.
今天我骑车下班回家要骑12英里正当我过一个山坡的时候我的牛仔裤卡到了链条里撕破了一个口子然后瞬间整条裤腿居然就被扯掉了…
I waited till I reckoned he had got a good start; then I out with my saw, and went to work on that log again.
我安心等着，等到他早已动身了，便取出了我那把锯子，又对那个原木干开了。
If you went and got your loved one yourself, then you are pretty direct. If there is a problem, you confront it and deal with it. You want to work it out right away.
如果你亲手把花交给爱人，表示你做事直接，与爱人出现问题时会立刻处理调解。
Next, I got to work with pen and paper and created a page of doodles, which was then scanned at 300 dpi.
你可能会觉得有些东西似曾相识。下面，我要用笔和纸进行一些涂鸦，然后将它们扫进电脑。
I missed the bus this morning. So I was late to work. And then, on the way home, my shoes broke! And then, when I finally got home, I realized I left my keys at work! When it rains it pours.
我今天早上没赶上公车，所以上班迟到了，然后回家途中，我的鞋子坏掉了，还有到家的时候才发现我把钥匙忘在了办公室，真是祸不单行。
When you've got a pile of household chores to do and you just can't work out where to start, then let the dice decide.
如果你有一大堆的家务要做，又无从下手，试试掷骰子吧。近日，一种“家务骰子”在中国年轻夫妻中开始流行，它可以有效解决因家务事而引起的纠纷。
"I was awake to go to work and then just heard this massive noise and boom-it was like the house got hit," resident Kevin o 'hanlon told AP.
“我醒来要去工作，就听到很大的声响-像房子被撞到一样。”居民凯文欧汉龙告诉联合通讯社。
In the past, we have quietly got on with doing a lot of detailed planning work and then come back to the community and found a lack of confidence in what we propose.
以往我们默默地制定了许多详尽的计划，但社会人士却对我们的提议缺乏信心。
In the past, we have quietly got on with doing a lot of detailed planning work and then come back to the community and found a lack of confidence in what we propose.
以往我们默默地制定了许多详尽的计划，但社会人士却对我们的提议缺乏信心。
应用推荐