That thief slips into upstairs of one family'sroom at Sunday night, then digging the cave on the ceiling goes in the shop.
窃贼于星期天夜间潜入楼上一家人的房间，然后在天花板上挖洞进入商店。
Then he headed back and kept digging until he could turn the second man over.
然后他回去继续挖，直到他能把第二个人翻过来。
This included digging up the road, laying the track and then building a strong roof over the top.
这包括挖掘道路，铺设轨道，然后在顶部建造一个坚固的屋顶。
He'd hustle all six of us kids out to the backyard. Then, he'd start digging and talking.
他先是把我们六个孩子都赶到后院里，然后开始挖洞，讲故事。
In 1710 workers digging tombs below Notre Dame found the blocks of a more decorative pillar erected 17 centuries earlier by Seine boatmen in what was then Gallo-Roman Lutetia.
1710年，工人在挖掘巴黎圣母院地下古墓时发现了一块被修饰的竖直的石块，他大概是在17世纪早期被古罗马时期巴黎塞纳河船工所建。
Getting the digging and processing equipment to the site costs millions, and then tons of gold must be produced and preferably other valuable minerals must also be present for a mine to be profitable.
挖掘和处理设备就需要花掉数百万美元，要实现盈利就必须开采出成吨的金子，其他有价值的所含矿物也必须尽可能的被利用。
Then, he'd start digging and talking.
然后，他开始挖洞，一边挖一边和我们聊天。
What is left, then, is the likelihood that the dinosaurs were digging up snacks-hard as that thought may be for those snacks' human descendants to digest.
那么剩下的就是恐龙正在挖掘点心这种可能性了——尽管这个想法对那些点心的人类后裔来说可能难以消化。
Men guilty of this habit should just grab a tissue and be done with their nose digging; maybe then they'll avoid those random nose bleeds.
有这种行为的男人应该使用纸巾擤鼻涕挖鼻孔，也许会避免流鼻血。
I have also implemented a routine that does the actual work of digging the information from the sample program, and then printing it.
还实现了一个从示例程序收集并输出信息的例程。
Users can then vote up (called digging) or vote down (called burying) someone else's submission.
用户然后可以赞成(叫做digging)或反对(叫做burying)其他人的提交。
What we can do is just focusing on certain part, and digging their ideal of life, then providing them with content product.
我们只能找到其中一部分，挖掘他们对生活的理想，提供具体的符合理想的产品。
Geisinger bought ran the store near the bank, then all activities are carried out here and began digging the tunnel.
盖辛格出马买下了银行不远的商店，随后一切活动都在这里开始进行，开始挖掘隧道。
By then the demolition in the site had basically stopped, but many residents in the neighboring areas were digging in the site for iron products and other recyclable objects.
当时场地内的拆除活动基本停止，但是有不少周边居民在场地上挖掘寻找铁制品等可回收利用的物品。
Boys in my class were digging holes in he classroom to let fresh air in. Then they tried to dig a passage with their bare hands, and finally, I found a way to escape.
班里的男生在房间的废墟中正在努力挖开一些窟窿，让新鲜空气能够透进来，后来，他们又努力地用双手刨出了一个通道，我们终于设法逃了出来。
We went Canso to make a cake in the morning, then we went to the farm digging the sweet potatos and radish.
我们先到了元祖一起动手做蛋糕，然后去了农场挖地瓜和萝卜。
You need to let the enemy fall into the pit digging a pit, and then save the stray cats!
你需要挖地坑让敌人掉进坑里，然后救到流浪猫！
Then the claw returned to digging, digging through my clenched eyelid, tearing my other eye from my skull.
接下来，那个爪子又挖了回来，挖向我那个被固定着的眼皮，从另一个眼窝中取走了我剩下的那只眼睛。
And then a voice she had never heard before, 'Sure then I'm here! Digging for apples, yer honour!'
然后，是一个陌生的声音，“是，我在这儿挖苹果树呢？老爷！”
However, unaware of such an opportunity my only plan was to get myself gold-plated with a North American MBA and then come back to China digging my gold.
但是，由于不知道这样的机会存在，我从前唯一的计划只是去北美拿一个镀金的MBA然后回中国来掘金。
He then beeped me and said "Digging for gold, dear?"
然后他就滴我说，亲爱的，挖金子那？
Then your friends can track what you're Digging and you can see what they Digg as well, enabling you to collectively find news together.
然后你的好友可以追踪你在顶些什么，你也可以看到他们在顶啥，你们就可以聚集在一起寻找你们共同喜欢的主题了。
JCF: Alright then, I'll do some digging.
好的，我将会研究一下。
Then, I was on the ground, guns at my neck and temple, my face digging into dirt on the sidewalk. I felt I was going to die.
之后，我来到了空地上，他们用枪抵着我的脖子和太阳穴，把我的脸埋在人行道的泥里面，我觉得我要死掉了。
Then we started digging , planting and watering .
所有的学生在我们学校到山上植树。
Then we started digging , planting and watering .
所有的学生在我们学校到山上植树。
应用推荐