I am particularly fond of watching movies from the sort of person, in college, almost every Sunday then consider this matter: the early days on special hope!
我是从小就特别喜欢看电影的那种人，在大学里，几乎每个星期天都考虑这件事情：于是就特别盼望星期天的日子早些来！
Ask yourself if this is an issue for you, a family member or friend, then consider what you can do to get help.
问问你自己，对你，或是你的家人，朋友来说，这是否是一个问题，然后再考虑你该做些什么来获得帮助。
Mr Luzhkov then took another holiday, this one sanctioned by the Kremlin, to consider his future, celebrating his 74th birthday there last week.
所以卢日科夫有了另一个假期(这是克林姆林宫批准的)去考虑他的未来，以庆祝他下周的74岁生日。
At the time nobody took him seriously. Then in the middle of this season he came back again, saying he would consider finishing his career in Italy.
当时没人当真，这个赛季中期他再次强调考虑在意大利结束职业生涯。
Let us consider how this maps to standard J2EE security, and then to JACC usage before we look at the trade-offs that come with JACC.
在讨论JACC带来的利弊前，让我们考虑如何将这种关系映射到标准J2EE安全性以及JACC使用。
If this is a common occurrence, where you have to retain more than one version of a script for the same CTC, then consider storing your scripts in a ClearCase VOB.
如果这种情况经常发生的话，您就必须为同一个CTC保留一种以上的脚本的版本，然后考虑将您的脚本保存在一个ClearCase VOB中。
1, but if it passes that gut check, then you may want to consider creating a page to meet this unmet need.
如果检查结果没问题，那你可能要考虑创建一个新页面来满足这一需求。
If none of these cases applies to your organization, servers, or databases, then consider disabling this property by selecting the Don't overwrite free space option.
如果您的组织、服务器或数据库不存在这些情况，那么应考虑禁用该属性，方法是选择Don ' t overwritefreespace选项。
If you don't consider this and you don't have a good approach, then you can potentially lose out on some of the benefits the Rational tools can provide.
如果您没有考虑到这些也没有一个好的方法，那么您可能会遗漏Rational工具所能够提供的一些收益。
This is the same place in which you would use EJBs and so, if you consider Web Services as another object distribution mechanism, then you can see why this would be appropriate.
这是您将会使用EJB的同一个地方，因此，如果您将Web服务作为另一个对象分布机制来考虑，那么您就会看到为什么这将是合适的。
The stakeholders then consider what they might need for the vision to be achieved. We used to use this template
然后干系人会考虑他们需要哪些东西来实现愿景。
If this number is climbing, then you should consider adding more NFS kernel threads.
如果这个数字比较大，就应该考虑增加NFS内核线程。
If you manage to fulfill all the other lower level needs except for this one, then it is at the point in time that you have to consider where your passion lies in life.
如果你已超越了之前所有阶段，那现在你应该思考的，就是你对生活的热爱到底所在何处。
And consider this - if you are the only one working, then you're also the only one to blame when something goes wrong.
如果你是唯一一个还在工作的人，那么出了什么事都得找你。
Then we will consider how defined contents arise in this more ultimate personality process.
然后，我们将考虑这一更终极的人格进程中界定的内容如何出现。
I then want to take the time to consider whether or not we should believe this and how well it fits with our modern science.
我接着花时间考虑是否我们应该相信这些以及它是怎样与我们现代科学相符合的。
As this is a workshop, I am then planning to ask each of the round tables to consider some of these key issues, and give us some feedback on how you think these key issues should be addressed.
在本次研讨会上，我计划期望在圆桌讨论时考虑这些主要问题，您们是如何思考这些主要问题应该如何处理的，请将意见反馈给我们。
Just consider how much of the documentation and FAQ are currently dedicated to explaining these points, and then consider that with JUnit 4 you never need to explain any of this again.
只要考虑有多少文档和FAQ当前专门用于解释这几点，然后考虑对于JUnit4，您不再需要解释这几点了。
Sell hamburgers can borrow Shinaobi resources, then sell socks, soda can this idea to consider?
卖汉堡可以借用史努比资源，那么卖袜子，汽水可不可以从这个思路上进行考虑？
Has this worked before, and now does not? Then carefully consider what has changed on the computer, access point, environment or other.
这在过去有效，而现在不起作用吗？那么，应仔细考虑对电脑、接入点或环境等进行了哪些变动。
And then thoroughly consider the matter according to the principles just discussed, primarily: Does this appearance concern the things that are within my own control or those that are not?
然后依据前面刚讨论过的原则仔细思考，重点如下：这件事究竟是和自己控制范围内的事，还是控制范围之外的事？
However, if the arithmetic is not your thing, then maybe this is not your right to work to consider.
然而，如果算术不是您的事，然后这也许不是您的正确的工作能考虑。
This is a rumor-filled society and if people want to sit around and talk about whom I've dated, then I'd say they have a lot of spare time and should consider other topics… or masturbation.
如今的人太喜欢八卦了，他们居然有闲心八卦我跟谁约会，要是真有这么多时间的话，为嘛不讨论点别的话题……太闲的话去打手枪好了。
First is should consider each other's feelings, then to consider personal, if both emotions can also meet and get the balance, then this is a high quality of love and marriage.
首先是应该考虑对方的情感，然后再来考虑个人的，如果双方的情感可以同时满足并得到平衡，那么这是一个优质的爱情与婚姻。
Consider this: if there is no maximum …then buying an advance ticket is useless, because I may come late and still not see.
但是，如果没有人数限制，就算我提前买了票，我如果来的不够早，那也还是看不见。
This story illustrates, wise men should first consider to be clear about the result of what, then just do it.
淘宝商城首页这故事说明，聪明的人应当事先考虑清楚事情的结果，然后才去做。
If this has become a nuisance for you then consider buying a uninterrupted power supply (UPS).
如果这已成为滋扰，为您，然后考虑购买不间断电源(ups)。
The managers would then have to consider this framework and all the elements leading to loyalty, thus measuring brand equity.
经理然后会必须考虑这个框架和导致忠诚的所有元素，因而测量商标权。
Then, this paper researches the transmitting mechanism of assets price. And we consider that the bank's interest rate and loan forehead play an important role in assets price fluctuation.
随后对资产价格传导机制进行了研究，认为银行拆借利率和贷款额在资产价格波动中扮演着重要角色。
Then, this paper researches the transmitting mechanism of assets price. And we consider that the bank's interest rate and loan forehead play an important role in assets price fluctuation.
随后对资产价格传导机制进行了研究，认为银行拆借利率和贷款额在资产价格波动中扮演着重要角色。
应用推荐