Then cold stone, got three years will be warm.
再冷的石头,有三年将是温暖的。
Don't give me then cold shoulder; I don't mean to make you angry.
你别冷落我,我不是存心惹你生气的。
In fact after hearing this person's words, the he Feng is then cold the at heart melodrama bound, a kind of unspeakable and in alarm hover around in his at center.
其实在听到这人的话之后,贺凤冷便心头剧跳,一种说不出的惶恐在他心头盘旋。
The "seesaw" brought cycles of intensely cold winters and easterly winds, then switched abruptly to years of heavy spring and early summer rains, mild winters, and frequent Atlantic waves.
这个“跷跷板”带来了极度寒冷的周期性的严冬和东风,然后突然转换成多年的阴沉春季、过早降雨的夏季和温和的冬季,以及频繁的大西洋海浪。
He took a cold shower and then towelled off before he put on fresh clothes.
他穿上干净衣服之前,冲了个冷水澡,再擦干身子。
The police followed the robbers to the airport but then the trail went cold.
警察追踪抢劫犯到了机场,但是后来却失去了他们的踪迹。
If something blocks the "good" side, such as congestion from allergies or a cold, then resistance increases dramatically.
如果有什么东西挡住了“好”的一面,比如过敏或感冒引起的充血,那么抵抗力就会急剧增强。
When their voices died away there came cold silence over the lagoon, and then a feeble cry.
当他们的声音渐渐消失的时候,泻湖上空出现了冰冷的寂静,接着是一声微弱的哭声。
The father became ill on 2 July with fever, mild cold, then cough and was taken to the same hospital on 7 July where he died 10 days after onset.
两名女孩的父亲于7月2日发病,发烧、轻度发冷,然后咳嗽,7月7日他被送往相同的医院并在发病之后的10天死亡。
Then the weather turns cold again they can be in trouble.
然后天气再次变冷它们就麻烦了。
We got all the usual responses about marriage, children, jobs and homes. But then suddenly the room grew really cold.
对于婚姻、孩子、工作、家庭等问题,我们得到的回答都很平常,但是这时房间里忽然变得非常寒冷。
Then the cold penetrates the double layer of gloves and sets to work on chilling my fingers.
然后寒冷穿透双层手套开始来冻僵我的手指。
Then all of the rats swam in cold water, which they don't like to do.
然后,让两组的老鼠在冷水中游泳,而这是老鼠最怕的事情。
Then there was the rain, sharp and cold, lashing at them through the cracks.
不一会,冷削的雨点透过缝隙砸了下来。
If you're still cold, then bring a personal space heater.
如果你仍然觉得冷,那么就带上取暖器。
Debris in the foundation, which is filled with rocks, freezes and expands in the cold, then thaws and shrinks, so that the house moves up and down each year, sighing with the seasons.
地基上都是破瓦残砾,堆满了岩石,冬天结冰膨胀,然后因解冻而收缩,每一年都导致房子上下挪移,在季节变换中发出哀叹。
If the baby is too hot or cold, then adjust clothing and blankets as a function of temperature.
如果孩子太热太冷,就调整一下孩子的衣物和覆盖的毯子等等。
If the camera gets very cold, and you then bring it directly into a warm house, condensation can form and fog the lens.
如果你的相机的温度很低,然后你直接把相机带到温暖的屋里,相机上马上就会凝结出水珠,镜头的镜片也会出现雾气。
Conversely, a mother who has a depressive personality, and is sometimes friendly but then suddenly turns cold and rejecting, may raise a man who becomes a dance-away lover.
相反,一个忧郁的、时而友好时而变得冷酷或者排斥异己的母亲会培养出一个将来靠不住的恋人。
The baby is generally healthy,but every now and then she does catch a cold.
那孩子的健康状况尚好,但就是偶尔患感冒。
Don the mittens or gloves before your hands become cold and then remove them if your hands begin to sweat.
在双手变冷之前戴上,如果双手出汗了就将其摘下。
Rinse with cold water; then dry in the sun.
凉水冲洗,然后凉干。
Conversely, a mother who has a depressive personality, and is sometimes friendly but then suddenly turns cold and rejecting, may raise a man who becomes a 'dance-away lover.'
反之,母亲性格抑郁,时而热情友好时而冷酷无情,可能导致男孩“舞会上坐冷板凳”。
"Drink, then," replied he, still with the same cold composure.
“那就喝吧,”他回答着,依然冷酷如前,不动声色。
I reached over to turn on the light, and as I did, I got very cold very suddenly, and then it was gone.
我赶紧伸手打开灯,就在开灯的时候,我突然间感到一阵极强的寒意袭来,然后那个影子就消失了。
I reached over to turn on the light, and as I did, I got very cold very suddenly, and then it was gone.
我赶紧伸手打开灯,就在开灯的时候,我突然间感到一阵极强的寒意袭来,然后那个影子就消失了。
应用推荐