I can confidently print my blog address on my name card and tell other people I'm first a blogger, then a businessman.
我会在名片上印上我的博客地址，并告诉别人我首先是一位写博客的人，然后才是一位生意人。
The manager and the businessman talked for a long period of time, but when he was asked for advice, the businessman stopped for a while and then said, "I have no advice to give."
经理和商人谈了很长一段时间，但当商人被问及建议时，他停顿了一会儿，然后说：“我没有什么建议可以给你。”
In 1439, the heirs of a businessman in Strasbourg, where Gutenberg was then living, brought a lawsuit against him.
1439年，一位商人的后裔在斯特拉斯堡——古滕伯格当时居住的地方——对古滕伯格提起诉讼。
She then attended Harvard Business School, took a job at McKinsey &Company, and was briefly married to a Washington businessman named Brian Kraff.
然后去读了哈佛商学院，在麦肯锡公司找了一份工作，迅速嫁给了一个叫布赖恩•克拉夫的华盛顿商人。
Sources close to Gaydamak claim that Faraj never tabled a formal offer then for the club - it is unclear why not - so the Franco-Russian businessman decided to sell to Fahim.
盖达马克身边的消息人士称，法拉吉从没有向俱乐部正式提出收购——并不清楚为何没有——于是，拥有法国与俄罗斯血统的盖达马克决定将俱乐部卖给法希姆。
Then you 'll be a very promising businessman there.
那么。你将是那里一名很有希望的商人。
Rick: Yes, I found that an expensive hobby, too. But then I never was much of a businessman.
里克：不，我还发现这是个挺花钱的嗜好。可那时我决不是个好商人。
VernonWinfreywas by then a successful businessman and family man.
佛蒙·温芙芮当时已是成功的商人和有家的男人。
Then, as a businessman, what requirements do you have for a good hotel?
同样，从您企业家的角度看，您对酒店有着怎样的要求？
Then came photographs of him with both businessman and plane. His defenestration seems to be a matter of time.
之后就爆出他和那位商人同乘飞机的照片，他的辩辞听上去更像是拖延时间的战术。
But then, he was not a businessman.
但是话说回来，他并非生意人。
He was a businessman, but then he completely changed track and became a professional dancer.
他以前是个商人，但后来彻底改变人生轨迹成了一名职业舞蹈演员。
The American businessman sat in silence for a moment. Then he got up, grabbed the lawyer and threw him out the window.
这位美国商人坐在那里，静静地想了一会儿，然后站了起来，一把抓起律师，把他从窗口扔了出去。
If a Chinese businessman has flown domestically for years and then, for the first time, gets on a us airline, he would be in for a big shock.
如果一名中国商人多年来一直都乘坐国内航线，当他第一次乘坐美国航空公司的航线、面对那些上了年纪的飞机乘务员，他可能会很吃惊。
There is one beggar who sells pencil at the subway exit, one businessman passes by, throwing several COINS into the beggar's cup, then leaves in a hurry.
一个乞丐站在地铁出口卖铅笔，一位商人路过，向乞丐杯子里投入几枚硬币，匆匆而去。
Then there are the scammers - such as the supposed businessman who has lost his wallet and briefcase and needs money to catch a taxi to his hotel.
然后有一些骗子-如所谓商人谁失去了他的钱包，公文包，需要钱，赶着他的旅馆出租车。
He said that he was a tobacco grader and then subsequently as a young businessman became a tobacco leaf trader.
他说他过去是烟草的分级员，后来成为一个年轻的烟叶贸易商。
I went to see one of the assistant managers who was then in charge of the mine - a man who had been educated in America, an engineer and also a businessman.
我去看望了当时负责煤矿的一位副经理，他曾在美国留过学，是工程师，也是个实业家。
PAVLOS TSIMAS: "We investigated the case of a small businessman from Herakleion in Crete, who took his car, loaded it with tins of petrol, and first shot himself and then put fire to the whole car."
我们调查了克里特岛依拉克·里奥一位小企业主的案例。他把汽车装满汽油，首先开枪射自己，然后将整个汽车点燃。
PAVLOS TSIMAS: "We investigated the case of a small businessman from Herakleion in Crete, who took his car, loaded it with tins of petrol, and first shot himself and then put fire to the whole car."
我们调查了克里特岛依拉克·里奥一位小企业主的案例。他把汽车装满汽油，首先开枪射自己，然后将整个汽车点燃。
应用推荐