Photo 281: Direction sign at existence of theme pavilion.
图281：主题馆出口处的标识，宝宝很可爱。
The pavilion is situated in the Theme pavilion building in Zone b.
展馆位于B片区主题馆内，以“生命”为主线，总揽城市的“生命之旅”。
Shanghai World Expo Theme Pavilion has very convenient traffic means.
上海世博主题馆交通极为便捷。
The main building includes Chang'an Tower, Greenhouse, Theme Pavilion and the Guangyun Entrance.
四大标志性建筑有长安塔、创意馆、自然馆和广运门；
Information: The Theme Pavilions are located on the left of China Pavilion. The belt amid them is the Expo Axis.
问讯处：主题馆在中国馆的左面，在两个馆之间的是世博轴。
The Central Axis refers to Expo Axis, and Four Pavilions are China Pavilion, Theme Pavilion, Expo Center and Expo Performance Center.
中心轴即世博轴；四馆指中国馆、主题馆、世博中心和世博演艺中心。
Ah, this is the Theme Square, to the west of the Theme Pavilion. This is a riverside Celebration Square, to the east of the Performance Center.
啊，这是主题广场，在主题馆的西面，那个是庆典广场，位于黄浦江畔，在演绎中心的东面。
The pavilion is located in the Theme Pavilion building in Zone B. The top of two parallel spiral ramps offers a good view of a 32-meter-diameter globe.
展馆位于B片区主题馆内，展示空间主要是两条对称的螺旋状坡道，参观者可以在其顶端俯瞰直径达 32米的巨型球冠。
The pavilion is located in the Theme Pavilion building in Zone B. The top of two parallel spiral ramps offers a good view of a 32-meter- diameter globe.
展馆位于B片区主题馆内，展示空间主要是两条对称的螺旋状坡道，参观者可以在其顶端俯瞰直径达 32米的巨型球冠。
Nearly 100,000t steel from Baosteel supports the framework of the landmark buildings such as China Pavilion, Theme Pavilion, World Expo Culture Center.
宝钢近10万吨钢材支撑着中国馆、主题馆、世博文化中心等园区标志性建筑的骨架。
Performances and recreational activities during Shanghai Expo are mainly held in Expo Performance Center, Public Activity Center, Expo Center and Theme Pavilion.
上海世博会现场的娱乐和演出活动将主要在演艺中心、公共活动中心、世博广场和主题广场举行。
According to the design requirement of the Theme Pavilion of the World Expo 2010, this paper proposes and implements a low-cost multi-touch real-time interactive tabletop system.
针对2010年上海世博会主题馆设计需求，提出并实现一种低成本的多点触摸实时互动桌面系统。
Following the visit, you can stop by the theme pavilion, which consists of 4 sub-pavilions: the urban pavilion, life pavilion, Earth pavilion, and the pavilion for public participation.
看过世博中心之后可以去主题馆，那里有4个场馆，分别是城市人馆、生命馆、地球馆、公众参与馆。
The main site of Shanghai Expo can summarized as "one Axis and four Pavilion", these are: the Expo Axis, the Chinese Pavilion, the Theme Pavilion, the Expo Center, and the Expo performance Center.
上海世博会主要场地可以概括为“一轴四馆”，分别为世博馆、中国国家馆、世博主题馆、世博中心、世博演艺中心。
The theme of the Kyrgyzstan Pavilion is the peaceful coexistence of its nomadic people with nature.
吉尔吉斯坦馆的主题是游牧族与自然地和平共存。
The reservation service will be used to save visitors time, but guests will only be allowed to schedule one visit among the China Pavilion and the five theme parks.
预约服务旨在节省参观者的时间，但游客们只能选择中国馆以及5个主题馆其中之一进行预约参观。
The theme of the pavilion is "Balancity."
展馆的主题是“和谐都市”。
The pavilion has a crimson central dome, symbolizing the theme "Unity in Diversity" in India.
展馆有一个赤红色的中央穹顶，象征着在印度，“万象和谐”的主题。
Red Boy theme park pavilions life, better color interpretation of the brand culture of life theme park in the exhibition pavilion design is the Red Boy is a major key points stand out.
红孩儿主题公园凉亭的生活，更好地生活在展馆的设计主题公园的品牌文化色彩的解释是红孩儿是一个重要的关键点脱颖而出。
Responding to the Expo theme 'Feeding the Planet Energy for Life' the Pavilion highlights the decline of honey bee populations and importance of pollination in our food chain.
瑞德尔篷房制造建筑反映了蜜蜂种群数量的不断下降的趋势，以及授粉过程对于人类食物链的重要性，以呼应世博会“滋养地球，润育生命”的主题。
This is the beating heart of the pavilion, a hugely cinematic experience that dramatises our theme, leaving an indelible impression on the audience.
这是展馆跳动的心脏。一个巨大的影院体验将我们的主题剧情化，给观众留下了不可磨灭的记忆。
S. pavilion resembles an eagle, the icon of America, with the theme of Rising to the Challenge, he said.
美国馆的主题是“拥抱挑战”，将重点展示美国人的生活方式、医疗、科技和技术创新。
The overall satisfaction assessment on professionalism from visitors is 3.8 points. The evaluation on the theme of pavilion gets the highest score, 4 points.
观众对专业性的满意度总体评价为3.8分，对展区主题设置的评价分数最高，为4分。
The overall satisfaction assessment on professionalism from visitors is 3.8 points. The evaluation on the theme of pavilion gets the highest score, 4 points.
观众对专业性的满意度总体评价为3.8分，对展区主题设置的评价分数最高，为4分。
应用推荐