These collections of themed content provide convenient containers that can then be positioned in the page layout by the theme designer.
这些主题化内容的集合提供了方便的容器，主题设计人员可以将它们定位在页面布局中。
Knowledge Collections are not designed to be an all-inclusive list of all documents dealing with the specific theme (but they can be a great starting point!)
知识集锦并非设计为包括特定主题的所有文档的全面列表(但可以作为一个很不错的着手点！)
The theme of nature - especially flowers - grew throughout the high jewelry collections.
大自然的主题——尤其是花朵——贯穿整个高级珠宝系列。
There is also an administration page where site admins can set per-theme options for the display of the favourites album, as well as view individual users' collections of favourites.
还有一个管理页面，在这里管理员可以设定收藏相册显示的各外观主题选项，以及查看个人用户的收藏夹。
Among the collections, I have designed two outfits in white symbolizing world peace giving a new theme for the today's world.
本系列中，有两套用来象征世界和平的白色服装赋予了当今社会一种新的主题。
This thesis studies literary translation from a theme-rheme perspective with translation examples selected from the English novel Gone with the Wind and Chinese prose collections.
本文旨在从主述位角度出发探讨文学作品的翻译，文中的举例多取自小说以及散文集。
This thesis studies literary translation from a theme-rheme perspective with translation examples selected from the English novel Gone with the Wind and Chinese prose collections.
本文旨在从主述位角度出发探讨文学作品的翻译，文中的举例多取自小说以及散文集。
应用推荐