It is because China's young people are now more confident about their own culture.
这是因为中国的年轻人现在对自己的文化更有信心了。
It is important to point out that students also need to have a deep understanding of their own culture before they can begin to observe, analyze and evaluate other cultures.
需要指出的是，学生在开始观察、分析和评价其他文化之前，也需要对自己的文化有一个深刻的理解。
Researchers who are unfamiliar with the cultural and ethnic groups they are studying must take extra precautions to shed any biases they bring with them from their own culture.
不熟悉所研究的文化和种族群体的研究人员必须采取额外预防措施，以摆脱他们从自己的文化带来的任何偏见。
Japan, by closing its doors to foreigners, condemned its cities to slow marination in their own culture.
日本紧锁国门，国内城市被迫放慢发展自己文化中的腌渍业。
The young should be proud of their own culture.
年轻人应该以他们自己的文化而自豪。
Also created our own spirit of their own culture.
也创造了我们自己的精神自己的文化。
No one should think that their own culture is superior.
人行人都不应该有文化优越感。
They have their own culture and left an oral literature.
他们有自己的文化，有着口头文学。
Is not their own culture, and everything is from others by "studying".
更是没有自己的文化，什么都是从别人那“学”来的。
So it's not just Japan and their own culture, but to visit each other's cultures.
因此，这不仅仅是有关日本或其他文化，而是了解彼此的文化。
However, much more idioms mirror the different features of their own culture.
而民族文化间的差异则更明显地通过熟语表现出来。
Of course, plenty of foreigners also come to teach in China, and experience their own culture shock.
当然，来中国教书的外国人也很多，他们同样经历了各自的文化冲击。
Restricted by specific culture of different nations, languages are the very reflections of their own culture.
不同民族的语言既受到本民族社会文化的制约，又反映各自特定的文化内容。
The Swedes generally speak very good English but at the same time are extremely proud about their own culture.
瑞典人英语就很好，但同时他们也非常为自己的文化而自豪。
The writer hopes this study would help national scholars of China to study their own culture in some respects.
笔者希望此论文中提出的一些观点能对研究自文化的中国民族学者的研究有所帮助。
Not incidentally, Gazans, like that Swedish Ikea designer, made their own culture from the bricolage of global choices.
顺便提一句，加沙人，正如瑞典宜家的设计师，让他们自己的文化能够进行全球选择的随机组合。
If people have such an incorrect idea of their own culture, how much more false would their idea of other cultures be!
如果人们对本民族的文化都有如此不准确的观点，那么他们对异文化的看法将会偏差到怎样的地步啊！
What this reveals is that people are strongly influenced by what is socially acceptable misbehaviour within their own culture.
这表明人们深受自己文化中被社会化接受的不良行为的影响。
People form different parts of northern Europe settled in the British Isles and brought their own culture and language with them.
从北欧不同地区来的人们在不列颠诸岛定居下来并随之带来了他们的文化和语言。
Foreign owners bring their own culture to the game and that doesn't just affect the managers but also many other aspects of the game.
外国资本把他们的文化带入联赛。这不仅会影响到主教练的工作也会影响到比赛的方方面面。
As fervent supporters of their own culture, they strongly support others' attempts to protect their own culture, traditions and sovereignty.
作为其本土文化的狂热支持者，他们同样支持其他国家努力保护自己的文化、传统和主权。
For the host country, organizing the Olympic games is to communicate their own culture by the way of communicating the Olympic culture.
对于奥运会主办国而言，举办奥运会就是在传播奥林匹克文化的过程中传播主办国文化。
It requires that foreign language learners not only know the culture of the target language but deeply understand their own culture as well.
这就要求外语学习者不但要了解目的语文化，还需要具备母语文化的修养。
Mainly refers to the harmony of their own culture and cultural tourism to meet the needs of the individual to achieve overall harmony of life.
自身的和谐主要是指文化旅游可以满足个体的文化的需求而达到生命的整体和谐。
The race of the face itself didn't matter - the volunteers' eye movements were dictated by their own culture and not that of the person in the image.
种族的不同并没有什么影响- - -志愿者的眼部活动是受自己的文化指引的，而不是因为图像中人物的不同而不同。
The race of the face itself didn't matter - the volunteers' eye movements were dictated by their own culture and not that of the person in the image.
种族的不同并没有什么影响- - -志愿者的眼部活动是受自己的文化指引的，而不是因为图像中人物的不同而不同。
应用推荐