Nearly all computers contain a quartz-crystal clock to regulate their operation.
几乎所有的计算机都有一个石英晶体时钟来调节它们的运行。
Aid workers have begun winding down their operation.
援助工作人员已开始逐步减少他们的工作。
The different functions and their operation are discussed below.
下面讨论各个函数及其操作。
Foreign aid workers have already begun winding down their operation.
外国救援人员已开始逐步缩减救援活动。
They have to make bidding strategy scientifically to maximize their operation profits.
实现企业运营的利润最大化，已成为发电企业的最终目标。
Too many business owners have little or no idea what the key numbers in their operation are.
有太多的公司根本就不知道哪些是运营当中的重要数字。
They could do what they needed to do to scale their operation with a much simpler SOA platform.
他们所需要做的就是在一个简单得多的SOA平台上规划运营。
New European legislation to limit nitrogen emissions will further restrict their operation.
限制了氮排放的新欧盟法会进一步约束煤炭工厂的运营。
In the design of organizations, as in their operation, overall efficiency is a guiding criterion.
在组织及其运营的设计中，总体效率是一个指导标准。
This attitude has decided to fund their operation is more low-volume and Jiancang band operation.
这种态度，决定基金的运作更小体积和建仓波段操作。
The Americans did not notify Pakistan about their operation for fear that it would be compromised.
美国并未公布巴方的军事行动，以免巴基斯坦受到威胁。
The exemption covers farms of a certain size that sell within a limited distance of their operation.
该法豁免了某些规模的农场，这些农场的产品只销往农场周围不远的地方。
Non-trivial processes change not just an input into an output, but themselves as part of their operation.
非零散过程的变化不止是输入变成输入，而且它们自身也是操作的一部分。
Although it may draw attention to their operation, it will help Andre release his father from prison.
尽管这也许会使他们的行动引起不必要的关注，但是这也会帮助安德烈将他的父亲从拘留所中解救出来。
Proteins then build up on the sensors, affecting their operation and reducing the useful lifespan of the lens.
而且堆积在传感器上的蛋白质会影响传感器运作并减少镜片的使用寿命。
The rules do not permit much flexibility in their operation, so it is important that they operate fairly.
操作规则没有多少灵活性，所以谨慎操作是很重要的。
Standard dynamic Web sites of this type work well, but have a number of different issues with their operation.
此类标准动态web站点运作正常，但是有很多各种各样的操作问题。
Their operation is described in the next sections followed by example code to illustrate particular design points.
接下来的部分将描述他们是如何运行的，并通过实例代码演示了一些特殊的设计点。
As part of their operation, they define and authorize certain policies, and delegate the authority to implement them.
作为执行的一部分，他们定义并批准某些政策，并委派此权利来实现这些政策。
What are the important laws and regulations currently governing your company and that part of their operation the dilemma is about?
什么是重要的法律和法规，目前有关你的公司和他们的部分操作的困境是什么？
These moves have helped prepare the Banks for listings overseas, which are intended to sharpen their operation as commercial institutions.
这些举措是为国内银行在海外上市作准备，并以此为目的加强银行作为商业机构的业务能力。
Signals from this computer send instructions to the different stages, to ignite and shut down the engines and to check on their operation.
这具计算机发出信号，将指令送到各节去，要引擎发火或停息，和检查它们的操作情况。
Despite these grim statistics, the researchers found these patients were no more at risk of dying after their operation than slimmer people.
尽管存在着上述这些可怕的统计数据，但是研究人员还发现这些病人与苗条病人相比，在手术后也没有更多的死亡的危险。
They hope that within a few years, their operation will expand to accommodate a second kiln, the building of which is costly and time-consuming.
他们希望在几年内，建设第二口烘干窑。
Special skills not required. It's easy to teach virtually anyone to refill cartridges. One of our customers USES a young blind man in their operation.
不需要特殊技能。重装墨盒很容易学会而且任何人都能学。我们的一位顾客雇佣了一个年轻的盲人就能开展工作。
Special skills not required. It's easy to teach virtually anyone to refill cartridges. One of our customers USES a young blind man in their operation.
不需要特殊技能。重装墨盒很容易学会而且任何人都能学。我们的一位顾客雇佣了一个年轻的盲人就能开展工作。
应用推荐