Their life seemed utterly distant from his own.
他们的生活与他自己的生活似乎完全不同。
Their life together hasn't exactly been a bed of roses.
他们在一起的生活并不十分幸福。
She read a poem by Carver which describes their life together.
她读了一首卡弗描写他们在一起生活的诗。
Some people give you their life history without much prompting.
有些人无须太多鼓励就会向你讲述他们的生平。
Their life is greatly influenced by climate change.
他们的生活受到了气候变化的极大影响。
They say angrily how terrible their life is.
他们愤怒地说他们的生活是多么糟糕。
He volunteered to support to the doctors and nurses to keep their life going.
他自愿帮助医生和护士,来维持他们的生活。
From 1966 to 1971, they reclaimed lots of lands and greatly improved their life.
从1966到1971年,他们开垦了大量土地,大大改善了他们的生活。
One in four people are so interested in their heroes that it affects their life.
四分之一的人对他们心目中的英雄非常感兴趣,甚至影响了他们的生活。
Some foreigners living in our city will be invited to share their life experiences with us.
一些居住在我市的外国人受邀和我们分享他们的生活经历。
Offering your backpacks to other poor kids is another good choice, as those old backpacks may make their life more convenient than before.
把你的背包提供给其他贫穷的孩子是另一个很好的选择,因为那些旧背包可能会让他们的生活比以前更方便。
In the library, people enjoy their time of reading and forget about the terrible world above, so their life doesn't seem so hard.
在图书馆里,人们享受他们的阅读时间,忘记了上面的可怕世界,他们的生活因此也似乎不那么困难了。
They deem travel an important part of their life.
他们认为旅行是他们生活中重要的一部分。
Yacht, Danish people know how to enjoy their life.
私家游艇,丹麦人很会享受生活!
They have control over their life and work schedules.
他们可以掌控自己的生活和工作安排。
Their life cycle helps man provide himself with a basic food—fish.
鱼类的生命周期使其成为一种人类的基本食物。
I mean, some artists, to appreciate them, you have to know their life story.
我的意思是,要欣赏一些艺术家,你必须了解他们的生平故事。
They credit their success to having someone in their life who believes in them.
他们把自己的成功归功于生活中有人相信他们。
Swiss people live a very peaceful life and they enjoy their life together with the nature.
瑞士人民过着很平静的生活,他们享受与大自然亲近的生活。
Only strong people prefer to smile and value their life instead of crying and complaining about something.
只有意志坚定的人才会选择微笑,珍惜自己的生活,而不是一味地哭泣和抱怨。
Anyone stuck in a miserable job or anyone trying to figure out what to do with their life should watch this.
任何一个陷在悲惨的工作中或试图弄清楚该如何生活的人都应该看看这个。
A person who is unable to stimulate others' curiosity or make their life enjoyable may appear somewhat boring.
一个不能激发别人好奇心的人或不能使生活变得愉快的人,可能会显得有些无聊。
That means that everyone will, at some point in their life, have to make a number of major reinvestments in their skills.
这意味着,每个人都必须在人生的某个阶段重新投入许多以提高自己的才能。
Traditionally, college students hold a graduation ceremony to encourage themselves before they set off on their life journey.
按照传统,大学生在开始他们的人生旅程之前要参加毕业典礼以鼓励自己。
Prior to beginning his design, the architect spent some time in the client's old home, observing their life and studying their habits.
在开始设计之前,建筑师在客户原来的房子待了一段时间,观察他们的生活,研究他们的习惯。
I am no longer surprised when I hear people describe this incredible power that exists because how someone treated them at some time in their life.
当听到人们描述某个人因为在他们工作生活中的某段时间这样对待他们而拥有难以置信的权力时,我不再感到奇怪。
Their life is rooted in Chicago now.
他们在芝加哥定居了。
All of them spend most of their life underground.
他们一生中大部分时间都在地下度过。
Nowadays people wish to have healthier food than before as their life improves.
如今,随着生活水平的提高,人们希望吃得比以前更健康。
Together, they try their best to do the hardest task in their life.
他们一同尽力去完成他们人生中最难的任务。
应用推荐