So even pointing out their hypocrisy becomes a form of hypocrisy.
因此，即使指出他们的虚伪也难掩自身贩虚伪。
He accused newspapers of hypocrisy in their treatment of the story.
他指责报纸在处理这篇报道时所表现出的虚伪。
Their promises turned out to be full of sham and hypocrisy.
他们的许诺到头来全是空的、骗人的。
In any case, callow as their ideas sometimes are, the Beatles exemplify a refreshing distrust of authority, disdain for conventions and impatience with hypocrisy.
无论如何，披头士的观点有时仍显稚嫩，他们代表了一股振奋人心力量，对权势质疑，蔑视保守和伪善。
There is more hypocrisy and cowardice. The people who carried the best qualities of their nation have been killed, they are no more.
虚伪和怯懦四处蔓延，这个国家品格至高的人已经被杀害了，不会再有。
The "powerful" who had been primed to believe they were entitled to their power readily engaged in acts of moral hypocrisy.
有着先入为主印象的有权组确信他们有资格享受他们的权力，很容易的就表现出道德虚伪的行为。
I see the old, hopeless generation around me with their bitterness, cruelty, hypocrisy, compromise and prudence.
我看到了我周围那些年长的人们、无望的一代，以及他们的痛苦、残忍、虚伪、妥协和谨小慎微。
And hence it is that they are popularly accused of pretense and hypocrisy, not, I repeat, from their own fault.
因此它们受到广泛的责难，被指责为虚假、伪善。我想强调的是，这绝不是因为它们自身有什么过错。
Hypocrisy, and hypocrisy well, the hypocrisy of people, the hypocrisy of the world, and the hypocrisy of their own.
虚伪，好虚伪，虚伪的人，虚伪的世界，还有虚伪的自己。
To give up is a kind of courage, but by no means giving up their betrayal, abandon selfish, to give up hypocrisy, you will become noble, your life's skies will be blue skies.
放弃是一种勇气，但放弃决不是对自己的背叛，放弃自私，放弃虚伪，你就会变得高尚，你生活的天空将是晴空万里。
Very few people hold truth or the lack of hypocrisy as a fundemental principle in their lives.
真实、不虚伪，已不再是主流的做人之道。
Used in their own way to face this cold world of hypocrisy.
习惯了以自己冷漠的方式面对这个虚伪的世界。
The app also tracks a consumer's purchases to see how well they fit with their selected values, giving a sort of personal virtue (or hypocrisy) rating.
软件还会追踪消费者的购物记录，看看他们的购物行为在多大程度上符合自身赞同的购物观，然后给出一种个人的购物美德度(或虚伪度)等级。
I orthodox appearance, inherent hypocrisy, in reality, is an old wanted to learn their customs began a life, but for me this kind of person, I did give the update system in Christ.
我外表正统，内在虚伪，在现实社会里，也想学着那一套旧的风俗开始过生活，可是对于我这样的人，主却让我在基督里更新体制。
A leader should fully consider the psychological need, subordinates, don't mix sincerely to respect their precious hypocrisy.
作为领导者应该充分考虑到下属的这种心理需要，真心诚意，不掺半点虚伪地尊重他们。
Both have voiced their concerns this season over what they feel is a hypocrisy in officiating.
本赛季两位教练都对判罚的双重标准表示了关注。
Both have voiced their concerns this season over what they feel is a hypocrisy in officiating.
本赛季两位教练都对判罚的双重标准表示了关注。
应用推荐