Flood waters surged into their homes.
洪水涌进了他们的房子。
They have asked the residents to remain in their homes.
他们已经要求居民待在自己家里。
Many victims of burglary feel their homes have been defiled.
许多家门被撬的人都感到自己的家被玷污了。
In many cases, the people there are fighting, in a literal sense, for their homes.
多数情况下，那里的人们实际上都是在为他们的家园而战斗。
Thousands of retirees were persuaded to mortgage their homes to invest in speculative bonds.
上千的退休人员被劝说抵押他们的房子去投资投机性的债券。
他们的房子很破旧。
Some families lose their homes.
有人失去他们的家园。
People often beautify their homes with paper cuttings.
人们经常用剪纸美化自己的家。
With stabilized water levels, their homes are much safer.
有了稳定的水位，他们的家就安全多了。
In some cases at least, artists drew on the walls of their homes.
至少在某些情况下，艺术家们会在家里的墙上作画。
Elephants are losing their homes because people cut down too many trees.
因为人们砍伐了太多的树木，大象正在失去自己的家园。
That helps people use less energy to make their homes or offices warm or cool.
这有助于人们使用更少的能源来使他们的家或办公室变暖或变冷。
Angry owners have called on the Government to erect sea defenses to protect their homes.
愤怒的业主呼吁政府建立海防来保护他们的家园。
More than 88, 000 people had to leave their homes and thousands of homes were destroyed.
超过88000人被迫离开家园，数千座房屋被毁。
Millions of people have lost their homes.
数百万人失去了家园。
They sandbagged their homes to keep out floods.
他们给房屋堆沙袋以阻挡洪水。
People were terrorized into leaving their homes.
人们在恫吓之下离开家园。
People had lost their homes and all their possessions.
人们已失去了家园和所有的财产。
People should insulate their homes to conserve energy.
人们应该使住房隔冷以保存能量。
Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes.
人们毫不气馁，又开始重建家园。
They've been deprived of the fuel necessary to heat their homes.
他们无法得到住房取暖必需的燃料。
After the earthquake, the people set about rebuilding their homes.
地震过后，人们开始重建家园。
Gunmen continued to snipe at people leaving their homes to find food.
枪手不断伏击外出找寻食物的人。
Home owners are being encouraged to insulate their homes to save energy.
当局鼓励房主给住房加隔热装置以节约能源。
Earlier this year they were notified that their homes were to be cleared away.
今年早些时候他们被通知说他们的家将被拆除。
They say they will stay to rebuild their homes rather than retreat to refugee camps.
他们说要留下来重建家园而不是撤到难民营中。
They have lost not only their jobs, but their homes, their self-respect and even their reason for living.
他们不仅失去了工作，还失去了家园、自尊心，甚至活下去的理由。
Officials appealed to householders to open their homes to the thousands of persons made homeless by the storm.
官员们呼吁住户们为成千上万因这次暴风雨而无家可归的人提供住宿。
The firewood allowed their friends to keep their homes warm for the winter.
这些柴火能够让他们朋友的家里在冬天保持温暖。
In her village, it was a tradition to keep girls inside their homes.
在她的村子里，让女孩呆在家里是一种传统。
应用推荐