Had spread aloft their fluttering fans of light.
它们还在空中扑闪着光的扇子。
And wave their fluttering signals from the steep.
从峭壁跃下，浪花闪闪如信号。
Police in rural Hampshire have warned motorists that their fluttering flags are frightening the horses.
英格兰汉普郡警方已经向那些习惯在车外悬挂旗帜的驾车人提出了警告，警方认为随风飘扬的旗子会使过往的马匹受到惊吓。
Teachers roamed up and down the aisles. Their fluttering, deep-dyed robes made them look more like birds than people.
老师们在走道里来来往往地闲逛，他们穿着飘飘的深色长袍，像一只只大怪鸟。
Three yellow-billed blue magpies throw themselves into the air with startled chortles, fluttering their absurdly long tail feathers.
三只蓝色的黄嘴喜鹊飞入空中，发出嘎嘎的惊叫，笨拙地摇动着长长的尾部羽毛。
Canada—Fluttering wings leave lacy trails as moths beat their way to a floodlight on a rural Ontario lawn.
加拿大——安大略湖畔的乡间草地，飞蛾扑向灯光，舞动的翅膀在仲夏夜空中留下花边似的轨迹。
Imaging what the scene of dozens of kites fluttering in the clouds might look like, studio 06 architecture created their proposal for the Bauhaus museum dessau competition.
想象一下几十个风筝在白云中飘荡的场景，06工作室为德绍包豪斯博物馆的竞赛创建了他们的提案。
In those stones I saw thundering war drums, fluttering flags, and brave villagers raising iron halberds against invaders, their blood staining their clothing and seeping into the granite rampart.
在那些石头里，我仿佛看见了战鼓擂擂、旌旗猎猎，勇敢的寨民们举起铁戟抵抗外敌，鲜血染红了他们的衣衫，渗入青石城墙里；
The fluttering nature of the Toydarians is repeated throughout their environment, with hovering tables and buildings being common.
托伊达·里亚人振翅飞行的特性得以反复强调，因为在他们的环境中，悬浮的桌子和建筑十分普遍。
Already, at eleven o 'clock of this morning, several such as he had shambled forward out of Sixth Avenue, their thin clothes flapping and fluttering in the wind.
这天上午11点钟时，就已经有几个像他一样的人蹒跚地从第六大道走过去，他们单薄的衣衫随风飘动。
It may be a difficult conversation to have amid fast-beating hearts and fluttering eyelashes, but couples need to discuss what will happen if their financial arrangements outlast their relationship.
对于陶醉于爱人忽闪的睫毛，心砰砰乱跳的恋人来说，这种谈话很难进行。但是恋人们需要讨论一下，万一他们之间的财务关系比他们的恋爱关系更长久会怎样。
I was pleasantly surprised, flying to them at full speed. Beside the lake, beneath the trees, all the golden daffodils were fluttering their sleeves and dancing in the breeze.
我惊喜地向它们飞去，碧水畔，绿荫下，它们迎着清风，甩起金黄的水袖，翩翩起舞。
The women were all fluttering about finishing their preparations for the wedding.
女人们做好婚礼准备后显得不安。
The women were all fluttering about finishing their preparations for the wedding.
女人们做好婚礼准备后显得不安。
应用推荐