Their feeling interacts to form a unitive integer.
他俩的感觉联系起来,构成了统一的整体。
Many have sought a variety of sources for their feeling of happiness.
许多人不断寻找各种各样让他们觉得快乐的源泉。
I am not such kind of person who pretend their feeling inside and i can't do it.
我并不是那种容易掩饰自己的情感的人,我发现我做不到。
A majority of even cultured Frenchmen seem to have lost their feeling for Racine.
甚至大多数有教养的法国人似乎也失去了对拉西纳的同情。
Their feeling that the moment was ripe for action impelled the Party to still greater efforts.
他们觉得时机成熟了,可以采取行动这种想法促使该党作出更大的努力。
Maybe her songs can trigger the deeper insight of females, and arouse their feeling of the same kind.
大概女生在她的歌里可以勾出太多的心事,感到太多的共鸣。
Far from preventing contacts, the cultural differences enhanced their feeling of love for each other.
文化差异非但不妨碍他们的日常交往,反而增进了彼此间的爱慕之情。
This means they change their feeling towards things like smoking or over-eating or what frightens them.
这些改变可以是例如:吸烟、饮食过量或者是其它使他们感到害怕的事情。
It needs 50 hours to complete, mainly for students who can use simple Chinese to express their feeling.
该课程需要50个小时完成,主要针对已经能用用中文简单表达个人的感情的学员。
And as I think about all the parents and grandparents who are out there, I have a sense of what their feeling.
当我想起你们的父母和祖父母时,我想我们拥有同样的心情。
Far from preventing their everyday contacts, the cultural differences enhanced their feeling of love for each other.
文化差异非但不妨碍他们的日常交往,反而增进了彼此间的爱慕之情。
Their sense of self is defined through their feeling and the quality of their relationships and their communication.
他们是在感情和与人相处的好坏以及交流中确定自我的感觉。
To learn that there are people who love them dearly, but simply do not yet know how to express or show their feeling.
学会这个世上有很多人很爱他们,但只是不懂得如何表达他们的爱与感情。
"This helped them to personalise their future houses and strengthened their feeling of ownership," said the architect.
“这让他们未来的住所能够充分个性化,并且增强他们的归属感,”建筑师说。
I understand their feeling. But the fact is that can not see nostril on a beautiful nose? If we can see, how them looks?
这种心情可以理解,但是漂亮的鼻孔露还是不露,如果露是如何漂亮地露呢?
They have also concentrated their feeling of "flying" in the fiction which bring a new experience of high rhythm and spinning.
她们对“飞”的感觉的集中渲染让她们的文字也产生了节奏飞快、高速旋转的效果。
But don't worry, their feeling with their parents were not necessarily become estranged, boy still act the same as his father.
但是你放心呐,这样的孩子长大和父母的感情也未必疏远,男孩子的行动作派和他爹还是一模一样。
But they are losing their sense of importance, their feeling of being on top, of ruling the world and having everything they want.
不过他们正在失去重要感,失去高高在上、统治世界、想要什么就有什么的感觉。
The words' poverty ', 'help' must have hurt their feeling, for they didn't raise their head once since they came, and never said a word.
“贫穷”“帮助”这些词语已经伤害了他们的感受,他们一直没有抬起头一个字都没有说。
At this stage in their development, it's not obvious whether they will choose Intuition or Sensing to complement their Feeling function.
他们究竟会选择感觉或是直觉来辅助他们的情感倾向,在这个成长阶段并不明显。
People who earn 15,000 yuan to 20,000 yuan a month feel less happy, with their feeling of happiness similar to those who earn 1,000 yuan to 1,499 yuan.
而月收入在15000至20000元之间的人与月收入在1000元在1499元间的人相类似,幸福感较低。
To improve undergraduates, mental health by cultivating their feeling of self-worth, is an effective strategy in mental health education for undergraduates.
通过自我价值感培育来促进大学生的心理健康,是心理健康教育的一项有效策略。
In the conversation that follows, the team discusses how they have been letting extraneous demands on their time and energy take away from their feeling of commitment.
在接下来的交流中,团队讨论了无关的需求如何占用了他们的时间和精力,并从他们身上带走了承诺感。
Their feeling of brotherhood, however, was strong enough to cause them to help each other in building a rough shelter of branches, and in building a great fire of pines.
然而,四海之内皆兄弟,他们这点感情还深,便使他们相互帮助,搭起了一个粗糙的树枝棚,燃起了一堆用松树烧的篝火。
I instinctively sensed it was healthy for them to air feelings that had been bottled up and were getting in the way of their feeling safer and more secure with me, and at work.
我本能的想,这是让他们在工作中已经快满溢的感受发泄出来的健康方法,对我也更安全。
I instinctively sensed it was healthy for them to air feelings that had been bottled up and were getting in the way of their feeling safer and more secure with me, and at work.
我本能的想,这是让他们在工作中已经快满溢的感受发泄出来的健康方法,对我也更安全。
应用推荐