The women of the village, too, used to employ him to run their errand .
村里的女人也常常差遣他为她们跑腿。
Here and there, wings have gone to dust that fluttered so last year, a moldering prune, an empty house in which a bird resided where last year's flies their errand ran and last year's crickets fell.
每一处，去年曾经拍打的羽翼都化成了尘土，李子在腐烂，那座房子——鸟儿曾在里面栖息，去年蝇还在那儿奔忙，去年蟋蟀还在那儿戏耍——如今却已空空。
They can view a list of errands that match their interest profile, and, by entering a price, can bid to perform the errand.
他们可以查看与他们的兴趣简档匹配的差事列表，并且，通过输入价格，可以为执行差事投标。
After it, came about twenty people (mostly errand boys) on bicycles, all ringing their bells and letting out cheers and cat-calls.
随着一阵嘘声、喝彩声，大约二十个人(大多数是童仆)骑着自行车，一路响着铃跟了上来。
But too many people are easily sidetracked by the laundry, their kids, a quick errand.
但是有很多人会因为洗衣服、孩子和突发状况不能集中精神。
The Path … Six sisters live in an apartment in the city. One by one their mother sends them on an errand to their grandmother, who is sick and bedridden.
六个姐妹住在某个城市的公寓中，一个接一个被她们的母亲送往她们年迈祖母的家里。
Myr are extremely specializable to their intended task; most are tiny errand-runners, but their basic design can be adapted to war, spying, or even magic.
秘耳是为它们所要完成任务而非常特殊的创造出来的，大多数是为了很小的差事跑腿的，但是基本都是为了作战、侦查甚至是魔法而造的。
Abusing work-from-home privileges. Yes, you save time when you work from home by not commuting. But too many people are easily sidetracked by the laundry, their kids, a quick errand.
滥用在家办公权利。是的，在家工作让你不必把时间浪费在路上。但是有很多人会因为洗衣服、孩子和突发状况不能集中精神。
Abusing work-from-home privileges. Yes, you save time when you work from home by not commuting. But too many people are easily sidetracked by the laundry, their kids, a quick errand.
滥用在家办公权利。是的，在家工作让你不必把时间浪费在路上。但是有很多人会因为洗衣服、孩子和突发状况不能集中精神。
应用推荐